灌输

Instilled in them love and respect for education.

他们被父母灌输了对教育的热爱与尊重。

Henry instilled a love of learning and a profound sense of duty in his daughters.

亨利灌输热爱学习和深刻的责任感在他的女儿。

The laws were instilled within him since he was a little boy.

法律被灌输与他，因为他是小男孩。

Thanks to the sense of independence my mother instilled in me, I am as independent as you can imagine.

感谢我母亲给我强烈灌输的独立意识，你想我有多独立我就可以多独立。

Compared with traditional learning is the formation of instilling simple terms.

生成性的学是相对于传统的简单灌输而言的。

Of abuse , while others argue it is an essential factor for instilling appropriate social behavior..

有的人就是把严厉的管教看成一种虐待，而另外的人认为这是逐渐灌输得体的社会行为的要素。

Parents have the primary responsibility for instilling an ethic of hard work and educational achievement in their children.

家长有首要的责任来向他们的孩子慢慢地灌输努力工作和教育成就的道德规范。

Make sure your subordinates understand your sense of urgency and work toward instilling this in all of your subordinates.

确保你的下属同样具备判断紧急事件的意识，在工作中潜移默化地灌输给他们。

By instilling hope in a patient, we can help develop a positive, combative attitude to his disease.

把希望灌输到病人心里，我们就可以帮助他树立起积极与疾病作斗争的信心。

Looking for opportunities to help your child improve is instilling optimism.

寻找帮助孩子进步的方法本身就是逐渐灌输乐观主义的过程。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！