灌输

The inculcation of fear and conformity are its cornerstones, and arbitrariness is too often at the root of its implementation.

向学生灌输恐惧与顺从的意识，是该恶法的基础；而更在执行时被任意用来打压学生。

To apply it scientifically and reasonably," degree " should be grasped and an integration with the inculcation and the legal system be fostered.

疏导的工作方法是我们党思想政治工作历史经验的结晶，科学的、合理的运用这一方法，应注意对"度"的把握；树立与灌输相统一的观点；与法制相结合的思想。

Of these the parenetic element is both the most characteristic and the most important; for it is devoted to the inculcation of certain fundamental religious and moral principles upon which the writer lays great stress.

这些因素的parenetic是最具特色和最重要的，因为它是专门用来灌输一些基本的宗教和道德原则的作家突出强调。

What is very important for me to emphasize, is that all our dealers are legally independent, they are their own entities, so we don't have the intention to indoctrinate the dealer, that is the way to do it.

我需要强调的非常重要的一点是，我们所有的经销商在法律上都是独立的实体，因此我们没有向经销商进行灌输的意图，这就是我们工作的方式。

3 Indoctrinate the importance of always having a feasible Master Schedule in place.

灌输始终有一个可行的主计划及时到位的重要性。

My pastor raved on the significance of the book and proceeded to indoctrinate our small flock with its contents.

我的牧师就实质意义的图书，进而灌输我们小群羊的内容。

Back then, the government denied that it was seeking to indoctrinate youngsters.

在当时，政府否认他们将向年青人强行灌输任何思想。

Dr. Dogma. Dr. Dogma wants to indoctrinate you with ideas, especially political ones.

固执己见博士：固执己见博士想向你灌输他的观点，尤其是政治观点。

The report says Wal-Mart begins to indoctrinate workers and managers to oppose unions from the moment they are hired.

报告说，沃尔玛从僱用工人和经理人员的时刻开始，就向他们灌输反工会的思想。

It should be apparent that using a country's education system to indoctrinate generations with this false belief system will eventually have traumatic consequences for that society.

应该是明显的，使用国家的教育体制去给下一代灌输这个错误的信念体系，将最终有那个社会的创伤后果。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。