灌瓶

In 1981, PepsiCo became one of the first American companies to enter China when it signed a contract with the Chinese government to set up a bottler in Shenzhen. Thus began Pepsi's investment in the country.

1981年，受中国改革开放政策的鼓舞，百事公司与中国政府签约在深圳兴建百事可乐灌瓶厂，宣告了投资中国历程的开始，成为首批进入中国的美国商业合作伙伴之一。

In 1981, PepsiCo became one of the first American companies to enter China when it signed a contract with the Chinese government to set up a bottler in Shenzhen. Thus began Pepsis investment in the country.

1981年，受中国改革开放政策的鼓舞，百事公司与中国政府签约在深圳兴建百事可乐灌瓶厂，宣告了投资中国历程的开始，成为首批进入中国的美国商业合作伙伴之一。

In 1981, PepsiCo became one of the first Americancompanies to enter China when it signed a contract with the Chinesegovernment to set up a bottler in Shenzhen. Thus began Pepsi'sinvestment in the country.

1981年，受中国改革开放政策的鼓舞，百事公司与中国政府签约在深圳兴建百事可乐灌瓶厂，宣告了投资中国历程的开始，成为首批进入中国的美国商业合作伙伴之一。

The product itself is prepared in bottling plants up and down the land .

该产品是在全国各地地瓶装工厂灌瓶的。

Length of Gas Pipelines refers to the total length of pipelines in use between the outlet of the compressor of gas-work or outlet of gas stations and the leading pipe of users, excluding pipelines within gasworks, delivery stations, LPG storage stations, refilling stations, gas-mixing stations and supply stations.

供气管道长度指报告期末从气源厂压缩机的出口或门站出口至各类用户引入管之间的全部已经通气投入使用的管道长度。不包括煤气生产厂、输配站、液化气储存站、灌瓶站、储配站、气化站、混气站、供应站等厂内的管道。

Beverages: 21 bottling plants in 20 cities, plus 1 company-owned concentrate p lant.

饮料：在20个城市拥有20家灌瓶厂，和1家独资的浓缩液厂。

Beverages in china 饮料业务在中国 in 1981,pepsico became one of the first american companies to enter china when it signed a contract with the chinese government to set up a bottler in shenzhen. thus began pepsis investment in the country.

1981年，受中国改革开放政策的鼓舞，百事公司与中国政府签约在深圳兴建百事可乐灌瓶厂，宣告了投资中国历程的开始，成为首批进入中国的美国商业合作伙伴之一。

Bottlers could choose to buy the equipment for the second stage and purchase preforms for reheat stretch and blow moulding.

灌瓶厂可以选择只买第二步的设备，将购买回来的瓶坯吹塑成型。

PCL is a foreign founded company and it is responsible for providing concentrate to PepsiCo Bottlers in China and South East Asia.

本公司为外商独资企业，于一九八八年夏在广州经济技术开发区成立，产品主要供应百事国际集团在中国大陆建立的合资/合作灌瓶厂，兼顾销往香港等东南亚地区。

PCL is a foreign founded company and it is responsible for providing concentrate to PepsiCo Bottlers in China and South East Asia.

本公司为外商独资企业，于一九八八年夏在广州经济技术开发区成立，产品主要供应百事国际集团在中国好大一片陆地建立的合资/合作灌瓶厂，兼顾销往香港等东南亚地区。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新