灌溉

Of the world's freshwater withdrawals from river,lakes and other resources go toward irrigating.

人们从河流，湖泊和其他淡水资源提取得到的淡水有60%用于灌溉

Many farms were equipped with water-saving irrigating systems in the past ten years.

过去的十年里，许多农田配备了节水灌溉设施。

With the increasing growth in population, more and more fresh water for drinking, washing, and irrigating is needed .

随着人口不断增加，需要越来越多的水供饮用、洗涤及灌溉。

We are here to have the benefit of this irrigating facilities should thank these died people, and memorize this history.

当我们享受灌溉便利之余，也应缅怀当年牺牲的这些先人的辛劳，记住历史上曾经发生的事。

Modern Uigar nationality is an agricultural nation, and its economy belongs to irrigating type.

现代维吾尔族主要是一个农业民族，其经济文化类型属于绿洲灌溉农业。

Almost sixty percent of the world's freshwater withdrawals from rivers, lakes and other water resources go toward irrigating fields.

世界上大约有 60%的来自于河流，湖泊和其他水源的新鲜的水用在了灌溉。

Subunit network composed by manifold s and laterals which are all multi-diameter pipes is the important part of micro-irrigation system.

微灌是一种先进的节水灌溉技术，其田间管网是微灌系统的重要组成部分，组成田间管网的支管和毛管均为多孔出流管。

One reason why AIFU has the best spatial coupling effect is that it has a smaller evaporation area, thus its wate loss by this way is much smaller that traditional full irrigation; leching of fertilizer nutrients is much less than traditional irrigation because fertilizer and irrigating water exists in different furrows, the residual fertility exists in above 60 cm soil profile.

水肥异区交替灌水为一种局部灌水方式，其能够提高水分利用率的原因是可减少蒸发面积，从而减少灌溉水的蒸发损失；对养分的淋溶损失少，使肥料养分主要存在于60cm以上土层。

The system of dikes and canals, lionized by China as the world's oldest functioning flood-control system, remains a marvel of ancient engineering.

这个防洪灌溉系统被国人视作，同时也是世界最古老的机能防洪系统，现存的一个奇迹般的古老工程。

In recent years, due to the discharge of industrial wastes, irrigation with pol- luted water and the use of fertilizer and pesticide, more and more Cd entered and accumulated gradually in the black soil (Guo and Zhou, 2004), which has imposed potential effect on the environment of black soil.

在近年来，由于排放工业废料，灌溉的Pol - luted水和使用肥料和杀虫剂，更裁谈会和更多的进入和积累，逐步在黑土（郭和周， 2004年），已施加的潜在影响，对环境的黑土。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。