灌溉

Thanks to modern irrigation, crops now grow abundantly in areas swheres once nothing but cacti and

受当代灌溉之赐，农作物在原只有仙人掌和荞属科植物才能生存的地方旺盛的生长。

Nbsp;in areas where once nothing but cacti and sagebrush could live.

受当代灌溉之赐，农作物在原来只有仙人掌和荞属科植物才能生存的地方旺盛的生长。

In anatomy he studied the circulation of the blood and the action of the eye. He made discoveries in meteorology and geology, learned the effect of the moon on the tides, foreshadowed modern conceptions of continent formation, and surmised the nature of fossil shells. His scheme for the canalization of rivers still has practical value and he probably devised the hydrometer.

解剖学方面，他对血液循环和眼有着较深入的研究；气象学和地理学方面，它也表现出了卓越的才华：他认为海洋的潮汐形成与月球的运动密切相关；他提出的陆地形成观念与现代理论颇为相似；他还还对化石的形成和成分进行了有根据的猜测；他设计并亲自主持修建的运河灌溉工程时至今日仍然有实际的应用价值，而在此过程中他可能设计出了液体比重计的雏形。

Irrigation: The carambola need moisture for best performance.

灌溉：杨桃需要水分的最佳表现。

The selection of N-catch crop and the capacity of nitrate extraction from deep soil layer by catch crop were reviewed in the paper. It also pointed out that combining with N-catch crop in the rotation system had been regarded as a good approach for safe vegetable production.

过量施用的氮肥在自然降水或灌溉水的作用下，可通过径流损失造成地表水水体的富营养化；部分土壤中的NO-3 N可随水向下迁移污染地下水，在地下水环境中仍主要以硝态氮形式

Each time lets the tear current of water change one's mind, irrigates the dream to start out the miracle.

每一次让泪水流回心，去灌溉梦想开出奇迹。

The capacity of a channel has significant implications for investment and the irrigation performance.

渠道容量对灌溉投资和服务质量有重要的影响。

The result indicated that: land leveling in chernozem area should be based on the actual mode of production and soil characteristics to amend the local topographic surface; water conservancy works of farmland should adopt sprinkler irrigation system to save water; field road design requires to be based on field conditions in order to maximize conservation of the farmland; creating a shelter to mitigate the harmful wind, focusing on raising soil fertility, and changing tillage methods to improve soil.

研究结果：黑钙土地区土地平整应依据实际生产方式与土壤特性采取修改局部地形面方法；农田水利设施需采用喷灌系统进行节水灌溉；田间道路设计须根据实地条件与生产方式最大限度节约耕地；营造防护林以减缓有害风；注重培肥地力、改变耕作方式以改良土壤。

Effects on the yield and the quality of cherry tomato were studied with different treatments of the irrigation and the fertilization.

方法］研究了不同灌溉与施肥处理对樱桃番茄产量和品质的影响。

Zonal soils chestnut brown calcium soil and soil small size, only the upper part of the distribution of the alluvial fan and central parts of the formation of long-term irrigation Yuguan light meadow soil widespread development, soil depth, with certain fertility, is a good base for grain production.

地带性土壤栗钙土和棕钙土面积不大，仅分布在洪积扇的上部和中部，长期灌溉形成的淤灌浅色草甸土广泛发育，土层深厚，具有一定肥力，是粮食生产的良好基地。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。