灌木丛

Home-Thoughts, From Abroad Robert Browning Oh, to be in England Now that April's there, And whoever wakes in England Sees, some morning, unaware, That the lowest boughs and the brushwood sheaf Round the elm-tree bole are in tiny leaf, While the chaffinch sings on the orchard bough In England—now!

异乡情思呵，但愿此刻置身于英格兰正当这阳春四月。不论谁在那里，一觉醒来无意间总会看到，清晨，那低矮的枝丫和茂密的灌木丛在榆树周围已是一片郁郁葱葱，燕雀在果园的枝头啁啾，在英格兰哟—就在这个时候。

Many of the species native to California, such as the prickly chaparral, rely on fires to propagate.

加利福尼亚有许多土生土长的物种需要依靠火灾才能繁衍增殖，比如多刺的灌木丛。

Chaparral extracts blended with Shea Butter and Vitamin E. Offers a long lasting hold and combat free radical damage.

灌木丛精华混合牛油树脂和维他命E，提供持久保护，远离游离基的损害。

The knobcone pine grows in the chaparral, and its cones need to be consumed in a brush fire to open up and release their seeds.

节松长在矮橡丛中，节松果得经由灌木丛火，才会打开，并放出种子。

Sometimes we thought of the lovely overgrown garden----the jungle-like shrubberies, the broken branches we collected for Guy Fawkes'night, the climbable gnarled old trees----and as the blossom lent its fragile whiteness to the apple orchard we thought with regret of those rich red apples that autumn would bring.

有时我们会想起那花草丛生的可爱的花园——那林子般的灌木丛，为搭建盖伊福克斯的模拟像（每年十一月五日英国要烧盖伊福克斯的模拟像）而搜集起来的树枝，可以攀爬的长着粗糙树皮的老树——而且，每当苹果园盛开起脆弱的一片白色的苹果花时，我们都会想到秋天会带来的鲜红的大苹果。

When I came in sight of the log store and the woodpile where the steamboats lands I worked along under the trees and brush till I got to a good place, and then I clumb up into the forks of a cottonwood that was out of reach, and watched.

等到我能望见堆木场和轮船停靠的木材堆那边，我拨开树枝和灌木丛使劲往前走，后来找到了一个理想的处所。我爬上了一棵白杨树，躲在树杈那儿。

However, in his way through the bushes, his injured coronet; a result, ever since he no longer need a horse.

可是在冲过灌木丛时，他的蹄冠受伤了；于是，从此以后再也不需要他当坐骑了。

Bright red fruit clings to the branches of high bush cranberry growing in Canada's Jasper National Park.

鲜红的果实粘附在分支的高灌木丛克兰伯里加拿大的碧玉国家公园。

One spark, a creosote bush.

一闪火花，一片灌木丛

Right by the park sign, a sample of the unique desert plants are present:Saguaro, the giant cactusCholla, the thorny plant on the rightCreosote bush, the bush with yellow flowers. It is liternally the oldest plant in the world. The root system will survive and grow outwards once the parent plant dies and eventually it will form a big ring of creosote bush.

在公园标示右边，有画上这种特殊沙漠植物的简图， Saguaro是巨大的仙人掌； Cholla是右边多刺的植物；开黄花的Creosote 灌木，是世界上最古老的植物，一旦母株死亡，根系仍然生存且向外生长成一大环形的Creosote 灌木丛。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。