灌

Resplendently attired juice vendors demonstrate pouring techniques near Istanbul''s Hagia Sophia mosque.

辉煌的服装卖果汁的小贩示范灌果汁的经营技巧在伊斯坦布尔的Hagia索菲娅附近的清真寺。

Photo Gallery: A Tour Through Istanbul Resplendently attired juice vendors demonstrate pouring techniques near Istanbul's Hagia Sophia mosque.

意译：一次旅游通过伊斯坦布尔图片。辉煌的服装卖果汁的小贩示范灌果汁的经营技巧在伊斯坦布尔的Hagia索菲娅附近的清真寺。

At the end of treatment ,the differences in the behavior science were observed ; the change of the nasal mucosa secretion were inspected cross-reference after build model; IL-2,IL-4mRNA in the spleen were used to do revers transcriptive polymerase chain reaction.

用卵清蛋白致敏大鼠制成变应性鼻炎动物模型，辛芷鼻敏胶囊及阳性对照组药物鼻炎康灌胃给药，观察其行为学差异，造模前后分别取鼻粘膜分泌物涂片检查，用逆转录—多聚酶链反应对大鼠脾脏IL-2、IL-4mRNA进行半定量检测。

After bottles are inverted and rinsed using Fogg Filler's two-stage bottle rinser, they enter the rotary filling machine.

在瓶子倒和冲洗使用亚福克填料的两个阶段的瓶冲洗，进入旋转灌装机。

Rinser star wheel connected by the same filling machine.

冲瓶机同样通过星轮连接灌装机。

Methods:Examination of BALF was carried out in 71 patients with diffuse pulmonary disease based on chest roentgenography or HRCT scanning and 12 normal subjects served as controls.

71例X线胸片或高分辨CT示弥漫性肺疾病者进行支气管肺泡灌洗，与12例胸片和肺功能均正常者作对照。

At 3 hours of reperfusion, PCNA-labeled cells were first detected in rostral subventricular zone.

再灌流3 h，增殖性细胞核抗原阳性细胞出现在嘴侧脑室下层。

Our results show that low doses of chronically and intragastrically administered rotenone induce PD pathology in all the above-mentioned nervous system structures in wild-type mice.

我们的结果表明，低剂量的长期和灌餵鱼藤酮诱导帕金森病理学所有上述神经系统结构，野生型小鼠。

Given the sour public mood about executive pay, some investors may consider such a rise empowerment run amok.

鉴于大众对高管薪酬的酸涩情绪，一些投资者认为这样的灌能增长一定存问题。

He struggles to free himself from his car as water rushes in, but he cannot help himself.

他试图从他的车里解救自己，在水还没有完全灌满的时候。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。