濒危

Gigot, in "Special Introductions to the Old Testament"(New York, 1906), II, 75, cites with approval this denial by Lesêtre,"Le Livre des Psaumes"(Paris, 1883), p.

吉戈特，在"特别介绍旧约"（纽约， 1906年），二， 75 ，濒危物种公约的批准这一拒绝Lesêtre ，"乐书之Psaumes "（巴黎， 1883年），第1。

Of the many threats facing the endangered mountain gorilla, habitat loss is one of the most pressing.

许多面临的威胁濒危的山地大猩猩栖息地的丧失是一个最紧迫的。

The Australian grayling, a freshwater fish, graduated from "vulnerable" to "near threatened" thanks to fish ladders at dams and other protection measures.

澳大利亚的一种淡水鱼，从"弱势"到"接近濒危"，幸亏在水坝的鱼梯和其他保护措施。

Totally 2,000 types of plants are growing in the Garden, including 60 thousand arbor species, 300 thousand shrub species, 66 thousand vine species, 850 thousand herbs, 400 thousand square meters greensward , one million potted flowers.

共移栽植物2000多种，其中乔木6万株，灌木32.4万株，藤本6.6万丛，草本85万多株，培植草坪43万平方米，花卉150多万盆，珍息濒危和有较高观赏价值的植物达110多种。

Like Frank Greer and me, they were part of an endangered but hardy political species, white southern Democrats.

与我和弗兰克。格里尔一样，他们俩属于濒危但生存能力很强的政治人种，南方的白人民主党人。

Outbreaks of deadly anthrax exacerbated by a searing drought that has hit east Africa has killed scores of rare Grevy's zebras in Kenya and is threatening the endangered species with extinction, wildlife officials and scientist

肯尼亚野生动物保护组织的官员及科学家们日前表示，最近一段时间内肆虐于东非大地的严重干旱天气使生活在肯尼亚境内的珍稀细斑纹斑马出现了大批死亡的现象，而在兽群中突然爆发的炭疽热疫情则进一步加剧了这一趋势，并使得这种本已处于濒危状态的物种面临彻底灭绝的厄运。

This study showed that population genetic diversity was much lower than other Gymnosperm and there was no distinct genetic differentiation among individuals in this population. In order to protect or preserve its genetic resource,it is suggested that the most individuals in the population should be selected as we can.

研究结果表明：AFLP方法是一种十分有效的检测种群遗传多样性的分子标记，既具有可靠性又有方便高效性；元宝山冷杉种群的遗传多样性水平很低，种群内各个个体间的相似性系数很大，遗传关系很近，无明显的遗传分化，这说明该种群的适应能力差、进化潜力有限，濒危程度很高；若要保护或保存这个物种的遗传资源，建议应该选择种群内尽可能多的个体进行保护。

At present,some countries in the world especially the Japan focus its emphasis of ecological system protection on the wetland protection,and put forward and implement some countermeasures to protect and restore biological habitant with a certain effectiveness,which can be used for reference.

在自然环境的保护中，目前最迫切的是保护各类物种的生息地，特别是濒危物种的栖息地，如山林、湿地、河流、湖泊、岸边林、水田等。而我们所从事的水利工程建设可以说是对生物栖息环境影响最大的人类活动，但是大多数水

And the data, incidentally, is vocabulary from Haida, an endangered language spoken in the Southeast Alaskan islands, where I live.

这些数据来源于一个名叫 Haida 的濒危语言，是我所居住的南阿拉斯加群岛的人说的语言）。

The number of animals taken each year in no way jeopardizes the harp seal population, which is not an endangered species.

每年捕杀的海豹不会危及到竖琴海豹的种群，并且竖琴海豹也不是一种濒危物种。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。