濒临

On the brink of the soul of disintegration , nous being saltwater flood Kai , sense being bewails confuse , temper being current of thought vibration.

濒临崩溃的灵魂，理智被泪水所淹盖，思维被悲伤所搅乱，情绪被思潮所激荡。

Shanghai faces the East China Sea, and is bisected by the Huangpu River.

上海濒临中国东海，黄浦江把上海一分为二。

If you just soften a bunch of units with the scepter, someone else will probably get the bounties.

如果你的冲击波权杖只是让一大群部队濒临死亡，其他人会很容易杀死他们，偷取本属于你的巨大好处。

She suffers brutalities from many different fronts: cruel punishment from Republican guards, rape and near death from the Viet Cong, and brutality and degradation from American GIs.

她患有暴行来自许多不同的方面：残忍的处罚由共和国卫队，强*和濒临死亡的越共，和残暴和退化美国大兵。

Red-crowned cranes are one of the world's most endangered species.

丹顶鹤是世界上濒临灭尽的物种之一。

But when most people are working harder for less; when others cannot work at all; when the cost of health care devastates families and threatens to bankrupt many of our enterprises, greatand small; when fear of crime robs law-abiding citizens of their freedom; and when millions of poor children cannot even imagine the lives we are calling them to lead, we have not made change our friend.

但是，当多数人干得越多反而挣得越少的时候，当有些人根本不可能工作的时候，当保健费用的重负使众多家庭不堪承受、使大大小小的企业濒临破产的时候，当犯罪活动的恐惧使守法公民不能自由行动的时候，当千百万贫穷儿童甚至不能想象我们呼唤他们过的那种生活的时候，我们就没有使变革成为我们的朋

But when most people are working harder for less; when others cannot work at all; when the cost of health care devastates families and threatens to bankrupt many of our enterprises, great and small; when fear of crime robs law-abiding citizens of their freedom; and when millions of poor children cannot even imagine the lives we are calling them to leadwe have not made change our friend.

但是，当多数人干得越多反而挣得越少的时候，当有些人根本不可能工作的时候，当保健费用的重负使众多家庭不堪承受、使大大小小的企业濒临破产的时候，当犯罪活动的恐惧使守法公民不能自由行动的时候，当千百万贫穷儿童甚至不能想象我们呼唤他们过的那种生活的时候，我们就没有使变革成为我们的朋友。

The New City Proper adjoins two rivers and embosoms nine lakes, here there is Tortoise Hill guarding the Yangtze River, the Moon Lake with rippling waves, graceful and exquisite Qingchuan Pavilion, the Ancient Lute Platform by the towering mountain and rushing water, the relics of the Yu Feat Rock in memory of Dayu controlling water and Guan Yu stationing troops, the fair story of Li Bai wandering at night and such historical massiness, providing nature-favored conditions and humanistic resources for integrating the cultural and tourism function of the New City Proper and demonstrating its cultural characteristics.

新区濒临两江，内涵九湖，这里有镇守长江的龟山、碧波荡漾的月湖、优雅奇巧的晴川阁、高山流水遇知音的古琴台，大禹治水的禹功矶、关羽驻军遗迹、李白夜游的美丽故事等厚重的传统积淀，为整合新区文化旅游功能，凸现新区文化特色提供了得天独厚，得水独优的人文资源。

Among Hubble's findings were three mysterious rings of material encircling the doomed star.

哈勃有三个神秘的物质环环绕这个濒临死亡的恒星。

But nowadays, newspaper resembles is a species that is close to eradicating.

但如今，报纸就像是一个濒临灭绝的物种。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。