濒临

This is the green turtle, Chelonia mydas, an endangered species; they are ancient animals, circling the world since at least 150 million years ago.

这就是绿蠵龟、一个濒临绝种的物种，他们是古老的生物，从至少一亿五千万年前，就在地球上活动。

There are 2,722 stumps of endangered and rare plants such as the Michelia Compressa and Euchresta Japonica, and the Chloranthus Glaber that only grows at Cheonjiyeon.

这里还有濒临灭种危机的2722棵受保护植物，并培育招灵木、万年豆等珍贵植物及只有在天地渊才有的竹节草。

Get ready for Mandela, Tolstoy and a burned-out crooner. Plus: five Oscar-winning actresses singing.

有关曼德拉，有关托尔斯泰，有关一位濒临崩溃的歌手，还有五位奥斯卡获奖女演员在歌唱。

A prairie dog of the endangered subgroup Cynomys parvidens pokes through a heavy Utah snow.

意译：一只大草原的土拨鼠是属于濒临灭绝的危险，它伸出沉重的身体在犹他州的雪地上。

The first kind is to pursue international trade can berth is large the haven of ocean-going vessel, be located in clear to wrap around for example the Bangkok harbor of east bank of upper reaches of Ye river bayou, the Xilacha that is located in foreland of the eastpart part harbor, come Muchaben harbor, sanded he is black general harbor, ma Bu his general heart harbor and south are close to Thailand bay harbor, and the Pu Ji that is in An Daman seaside .

第一类是从事国际贸易能停靠大型远洋船的港口，例如地处昭披耶河河口上游左岸的曼谷港，位于东部沿海地区的西拉查港，来姆查本港，沙他黑普港，马布他普德港和南部濒临泰国湾的宋卡港，以及处于安达曼海边的普吉等各港。

I love the spirit of "Carpe Diem" and that's why I enjoy "sucking out the marrow of life" by learning all sorts of things; and not, when I come to die, discover that I had not lived.

我喜欢&抓住今日&的精神，这也是为什麼我喜欢藉由学习各种不同的事物去吸取&生命的精髓&，才不会到了濒临死亡的时刻，才发现自己没有活过。

He it was whom God had raised up to preserve the Trappists when so direly threatened with extinction; he resolved, therefore, to expatriate himself for the welfare of his order.

他是神人提出了高达维护Trappists如此direly濒临灭绝；他解决，因此，外籍自己的福利，他的命令。

Now with energy resources being consumed increasingly to be exhausted and environment empoison being serious gradually, wind power is paid great attention to by more and more countries as renewable resource and pollution-free energy resource. The technology also becomes research hotspot of many scholar.

在能源消耗日益增长濒临枯竭，环境污染日渐严重的今天，作为可再生绿色能源的风能成为世界各国普遍重视的能源，风力发电技术也成为各国学者竞相研究的热点。

The Federative Republic of Brazil is by far the largest and most populous country in South America.

巴西联邦共和国迄今是南美最大，人口最密集的国家，濒临大西洋。

Those payments were being made as the floundering company received billions of dollars in government aid to avoid bankruptcy.

濒临破产的美国国际集团在支付这些奖金的同时从政府得到了数十亿美元的救助款。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。