激进

Radical investor Yi Kan will pass acting fight on Yahoo shareholder plenary meeting currently hold the post ofa board of directors to drive nonofficeholding, but this can't pullback Microsoft to conference table to come up.

激进投资者伊坎将在雅虎股东大会上通过代理战把现任董事会赶下台，但这不足以把微软拉回到谈判桌上来。

Some earlier that day moment, microsoft announces supportive Yahoo radical investor blocks Er · Yi to pit (the battle of the dealership that Carl Icahn) aims to make Yahoo current board of directors nonofficeholding, the awaiting that if Yi Kan is appointed,expresses chooses trustee to be able to be chosen to be directorate member in the Yahoo shareholder plenary meeting August 1, will spread out with its trade negotiation.

当天早些时候，微软公布将支持雅虎激进投资者卡尔·伊坎旨在令雅虎当前董事会下台的代理权之战，并表示假如伊坎指定的候选董事能在8月1日的雅虎股东大会中被选为董事会成员，则将与其展开交易谈判。

More radically, he also floats the idea of removing the vote from shares bought opportunistically during a bid.

再激进一些，他还提出试行去除在收购期间投机资本购买的股份所代表的票数。

Having gained some results,it revealed a few problems:overnationalization,extreme change ofthe relation of production in the countryside,highly politicalcentralization,etc.These problems led to a series of crises in 1980's.thus promoting widespreadpropagation of thought of democraticsocialism in Africa.

激进型社会主义模式在实践中取得一定的成绩的同时也暴露出致命的问题：过度的国有化、过激的农村生产关系变革运动、政治上的高度集权及不切实际的大规模群众运动等，这些问题的发展酿成了80年代的一系列危机。

In the late 1960s and early 1970s, Verner Panton experimented with designing entire environments: radical and psychedelic interiors that were an ensemble of his curved furniture, wall upholstering, textiles and lighting.

在20世纪60年代末和70年代初，维尔纳潘顿实验设计整个环境：激进和迷幻的内部是一个整体，他弯曲的家具，墙上upholstering ，纺织品和照明。

So far only Denmark has taken the radical step of indexing the pensionable age to life expectancy.

迄今为止，只有丹麦采取了激进的方法，以平均寿命作为领取养老金的标定指数。

Covering the chemistry of liquid-phase oxidation of organic compounds, this book includes the results of analysis with the parabolic model as applied to reactions of peroxyl radicals with C-H bond of different organic compounds.

在有机化学和生物学方面的氧化和抗氧化剂有機化学と生物学の面でのアンチオキダントと酸化します包括有机化合物的液相氧化的化学，这本书象适用于peroxyl 激进主义者与不同的有机化合物的C-H 契约的反应的那样用抛物线的模型包括分析的结果。

I thus problematize the simple binarism of exploited victim and liberated woman as theorized in both radical and pro-sex feminist paradigms.

激进的和亲色情女性主义曾论证了被剥削的和获得解放的女性之间的二元对立。我将以这个电影为出发点质疑这种简单的二元对立。

Alison Wolf of King's College London, the author of a book provocatively entitled "Does Education Matter?"

任教于伦敦大学国王学院的Alison Wolf激进的将其一本书定名为&教育有何用？&

That this fundamental book of religion, containing such a free and pure stream of truth, could be pseudepigraphic, and that the whole nation should have considered as of Mosaic origin and of divine authority, and have adopted at once, without objection or criticism, a book which was a forgery, of the existence of which no one knew anything before that time, and which demanded radical modifications of the religious life, and especially of worship, is inconceivable.

这本书根本的宗教，载有这样一个自由和纯流的真理，可pseudepigraphic ，以及全民族应视为镶嵌的起源和神圣的权力，并已通过一次，无异议或批评，本书是伪造的，存在哪些没有人知道什么之前的时间，要求修改激进的宗教生活，特别是崇拜，是不可想象的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！