激烈的竞争

In the current fierce market competition, Ritter people to leading technology and management to bring you quality assurance, to repay the good reputation of the vast numbers of customers Venter's love.

在当前激烈的市场竞争中，特尔人以领先的技术与管理带给你质量保证，以良好的信誉报答广大客户对特尔公司的厚爱。

In today's fierce market competition, Warwick fans with its excellent brand and excellent after-sales service by the new and old users alike.

在当今激烈的市场竞争中，华威风机以其卓越的品牌和优质的售后服务深受新老用户的一致好评。

The hard competition of publishing business would push publishers to design different woodcut prints to attract readers.

二、出版业的欣欣向荣使得书坊间的竞争更为激烈，各家书坊开始尝试设计不同形制的版画，以赢得读者的青睐。

In this changing, challenging and competitive workplace, do you want to be an excellent leader ?

在这个不断变化的、具有挑战性的竞争激烈的环境中，想成为优秀的领导者？

With the booming of iron and steel industry in China, which is the important and basal industries of national economy, more and more stated owned, state holding, foreign capital, foreign holding company and many other kind of enterprises have been joining this industry, the competition of the iron and steel enterprises become aboil.

钢铁工业作为国家经济的重要基础产业，随着我国钢铁产能的持续大幅增长、国有及国有控股企业、民营及民营控股企业、外资及外资控股企业多种所有制经济共同发展钢铁工业的出现，钢铁企业间的竞争日趋激烈。

In the fierce market competition, we will always be based on price and quality, the prestige is supreme, the business philosophy of equality and mutual benefit and sincerely willing to work with other countries and regions set up long-term stability of the Friend of the cooperative relationship, a total of Almon Fig.

在激烈的市场竞争中，我们将始终本着质优价宜、信誉至上、平等互利的经营理念，真心地愿与世界各国、各地区的朋友建立长期稳定的合作关系，共展鸿图。

As the reform of the state own enterprises are becoming harder and deepener and SINOPEC became public company through reforming and China is going to entry WTO , SVW is going to face strongest challenges and opportunities. How to develop its self and survive in the competitive market is the critical point we study in this article.

随着我国国有企业改革的深入，中石化集团公司改制成功上市，我国加入WTO的临近，川维厂将面临空前的机遇和挑战，怎样发展自身，使川维厂在激烈的市场竞争中得以生存，是本文研究的重点。

In an interview with The Korea Herald, Brian and Fany spoke of life in the spotlight, and their experiences in Korea's competitive music industry.

在一次和&Korea Herald&进行的采访里，Brian和Fany在聚光灯下谈了他们的生活及在韩国竞争激烈的音乐产业中的经验。

But to be honest the target audience wants to just point and shoot, and this camera simply doesn't offer the speed or 'foolproofness' needed in a fiercely competitive marketplace.

老实说，一般的用户要求的只是对准即拍，A10在这样一个竞争如此激烈的市场上，并未能提供足够的响应速度和满足用户某些甚至十分基本的需求。

Products of the company like Halogenate lamps, natrium lamp, dysprosium lamps and so on have been registered the brand of Man Tian Xing and Wu Tong Shu and have got the certificate. The brand has awarded well—known Brand of Lianyungang City and famous brand of China in 2006. The products covers a certain volume in all domestic markets and welcomed by consummers.

产品多次被技术质量监督部门评为合格产品，并于2005年被评为连云港市知名商标，2006年荣获中国名牌产品称号，在国内各大市场的销售中均占有一定的市场份额，受到了广大客户和消费者的一致好评，在激烈的市场竞争中，我们将以崭新的姿态，团结一致，大展宏图。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。