激烈争论

For over 100 years, this structure has been the subject of intense debate.

在过去的100多年以来，这种结构一直是激烈争论的话题。

The question of whether Hunt acted with intent when his knee connected so jarringly with Cech's head continues to burn, but he is adamant that the challenge was not premeditated.

关于亨特是否故意用他的膝盖顶撞切赫头部的问题还在激烈争论中，但他坚持这次事故不是预谋的。

Yet this mountain of fading literary oddments is now at the centre of a fierce debate in the book world that is about to come to a head.

然而，大量正逐渐被人遗忘的文学残品现处于将要濒临危急关头的图书界激烈争论的中心。

In the past few years, these problems have drawn extensive studies and intensive controversies in the fields of paleo-geology, paleontology, and paleoclimatology.

围绕这些问题，古地质、古生物和古气候学界在最近几年展开了广泛的研究和激烈争论。

In the past few years, these problems have drawn extensive studies and intensive controversies in the fields of paleogeology, paleontology, and paleoclimatology.

围绕这些问题，古地质、古生物和古气候学界在最近几年展开了广泛的研究和激烈争论。

The radicalism has been reflected from 90's 20century and there has been much dispute over it.

从20世纪90年代开始，围绕对激进主义的反思出现激烈争论。

For three decades it has been the subject of intense debate and rancor, preventing as many as 400 million births - mostly of baby girls.

在过去的30年间，这一直是个激烈争论并意见对立的话题，中国少出生了4亿婴儿，其中大部分为女婴。

What should be the upper acceptable levels within these bounds is a subject of much debate.

在这些范围内可接受的上限浓度究竟是多少却是一个激烈争论的问题。

But once intercepted traffic is presented as evidence, it is sure to reignite the debate over civil liberties and internet wiretapping.

一旦窃取的信息作为证据被出示，定然会引发关于公民自由和互联网监听的激烈争论。

He was reluctant to plunge into a bitter personal and partisan wrangle.

他不愿卷入这种个人之间的和党派的激烈争论。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。