激烈

The process of the chemical reaction was violent.

这个化学反应的过程很激烈。

Chi-chi Logistics Since its inception, based on the market, continuous development in the fierce competition has undergone numerous tests, in China's accession to the WTO under the new situation, the company pioneering the development of a new goal, to "the whole process of system-wide" as the transportation logistics services to do policy system, has become a very professional and perfect third-party logistics companies.

祺驰物流自建立以来，立足于市场，不断发展，在激烈的竞争中经历了重重考验，在我国加入 WTO 的新形势下，公司制订了新的创业目标，以"全过程、全系统"为服务方针的物流运做体系，已经成为一家非常专业、完善的第三方物流公司。

It shows that the Chi-Chi Earthquake has more profound and lasting effect on slope stability in the Chenyoulan Watershed than heavy rains.

在内摩擦角的推估值上，岩性较为脆弱的地区的变动最为激烈，可能表示该等地质区对於降雨状态较为敏感。

And they chid him sharply and almost offered violence.

他们激烈地与他争吵。

After 3000 BC, some areas that developed more quickly stepped into the stage of the primary states. The Age of Chiefdom started in China. The walled sites in great numbers are the reflection of the frequent wars as well as drastic competitions of the time.

约公元前3000年，一些发展较快的地区相继进入初期国家阶段，中国开始了邦国时代，林立的城址群是这时期战争频繁、竞争激烈的集中体现。

Violent the choreography is. It's a photo that clearly shows this isn't it?

看这张照片就知道舞编的有多激烈了，是吧？

The purpose of the extensive and heated debate was not to promote English teaching in China, but to completely Christianize China.

传教士们关于教会学校英语教学问题长时间、全面、激烈争论的真正目的并不是为了促进中国英语教学的发展，而是出于使中国彻底基督化的需要。

Only through fierce struggle did the Cimmerian shake loose their victory.

而西里米尔人则通过激烈的抗争粉碎了野心家的胜利，赢回了本属于自己的王位。

With advanced high-definition graphics, detailed character animations, and explosive on-screen action, Call of Duty 3 delivers the most immersive and cinematically intense war experience to date.

有了先进的高清晰度图像，详细字符动画和炸药屏幕上的动作，使命召唤3提供最逼真的战争经验和cinematically激烈迄今。

For his first film,he and cinematographer turned director Andrew Davis carefully refashioned an average police drama into Above the Law (1988),which stressed characterization and plot as well as high energy action scenes.

在他的第一部作品中，他和由摄影师改行做导演的安德鲁·戴维斯将一部平常的警察片精心改造成《在法律之上》(1988)，该片着重人物刻画和情节，以及激烈的打斗场面。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。