激活

It showed algae toxins resulted in oxidant stress, which might lead to injury of liver and kidney.

这一结果提示藻类毒素可激活机体氧化应激，并造成肝脏或肾脏损伤。

The whole immune enhancement of bacterial DNA adjuvants was weaker than aluminium oxyhydrogen adjuvant, but bacterial DNA adjuvants could induce Th1 immune response in vivo, activate immune cells to kill pathogenic microbe.

细菌DNA佐剂的整体免疫增强作用弱于氢氧化铝佐剂，但其能在体内诱导Th1型免疫应答，使IgG2a/IgG1比值上升，激活免疫细胞杀灭病原体。

The synchronous activation of the few thousand oxytocin producing neurons is an example of "emergent" process.

数千的催产素生产神经元的同步激活是"突然发生"过程的一个例子。

The measurements of the transport properties indicate that the crystal exhibits a semiconductor behavior with p-type carriers and the thermal activation energy was estimated to be about 0.18 eV.

我们测量了制备样品的电阻率和热电势特性，样品表现出典型的p型半导体行为。经对电阻率和热电势数据的拟合，得到样品的热激活能△=0.16-0.18eV。

It is well established that Cav1.2 encoded L-type calcium channel is prevailing component in cardiac system, while Cav1.3 encoded one dominant expressed in neuron and neuroendocrine cell. However, our and others' previous works have shown that Cav1.3 encoded LTCC was also found in the heart tissues, especially in pacemaking cells of sina atrial node, atrioventricular node and atrium.

最初人们认为心脏中的 L 型钙通道仅包括α1C（Cav1.2），但后来发现α1D（Cav1.3）在心脏中也有表达，并且优势表达于窦房结、房室结和心房，加之发现它在比较低的膜电位（－60~50mv）激活而且α1D基因敲除小鼠表现出窦性心动过缓和房室传导阻滞，所有这些都表明α1D 在维持正常的心脏节律中发挥着至关重要的作用。

A set of kernel mode procedures that executes as the result of a page fault.

当产生缺页中断时执行的一组核心态程序，它与映象激活程序一起提供操作系统的存储管理功能。

Palmitate may induce apoptosis of pancreatic β-cells through inhibiting activation of PKB phosphorylation in diabetes.

棕榈酸可能通过抑制PKB磷酸化的激活而诱导糖尿病时胰岛β细胞的凋亡。

To examine the influence of systemic factors on aged progenitor cells from these tissues, we established parabiotic pairings (that is, a shared circulatory system) between young and old mice, exposing old mice to factors present in young serum. Notably, heterochronic parabiosis restored the activation of Notch signalling as well as the proliferation and regenerative capacity of aged satellite cells.

为了查明系统因子对来自这些组织的衰老祖细胞的影响，我们在幼鼠和老鼠之间建立了共生态配对试验（即：一种共享的循环系统），给老鼠输入含有年轻因子的血浆，奇怪的是，异时性共生态细胞Notch信号重新激活，同时恢复了衰老干细胞增生和再生能力。

The key to activating your parasympathetic nervous system is to place your full attention onto your breath.

激活副中枢神经系统的关键是集中注意力到你的呼吸上。

Shifting attention away activates the parasympathetic nervous system that has opposite effects.

转移注意力，激活副中枢神经系统具有相反的效果。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。