激怒的

A groom, from our family, jilted his would-be bride by walking his cold feet right on out of the temple, insulting and outraging his would-be inlaws.

我们这边的新郎因踏出教堂时胆怯而抛弃了准新娘，导致侮辱并激怒了他的未来亲家。

Piotr Mazurkiewicz, secretary general of comece, was incensed.The protection of Sunday, he said,"is a cornerstone of the European social model and an issue of central importance for workers and their families."

欧盟成员国主教团委员会主席Piotr Mazurkiewicz被激怒，他说&保护星期天是欧洲社会模式的基石并且是工人和他们家庭的重要事情。&

Mr Rogan's treatment of the Arab-Israeli conflict is likely to prompt some ire from Israel's more uncritical backers.

罗根看待阿-以冲突的观点可能会激怒更多拥护以色列的温和批评者。

The NC, with 34 directly elected seats, is shocked, feuding and outraged by an attack this week by Maoist thugs on a senior member, Ram Sharan Mahat, the finance minister.

尼泊尔国民大会党获得了34个直接选举席位，但是，由于其高级成员，财政大臣拉姆·萨仁·马哈特本周受到了毛派暴徒的袭击，该党而被彻底激怒，在震惊的同时也表示将与毛派势不两立。

The NC, with 34 directly elected seats, is shocked, feuding and outraged by an attack this week by Maoist thugs on a senior member, Ram Sharan Mahat, the finance minister.

尼泊尔国民大会党获得了34个直接选举席位，但是，由于其高级成员，财政大臣拉姆·萨仁·马哈特本周受到了毛派暴徒的袭击，该党被彻底激怒，在震惊的同时表示将与毛派势不两立。

The present, DPP , incumbent, Chen Shui-bian, continues to irk it by sidling ever closer to formal independence from China.

现任总统，民进党的陈水扁，继续向台湾的正式独立又靠近了一步，这大大激怒着中国政府。

Enraged to see any man submit patiently to affronts and ill usage.

耐心的屈服于这这样的侮辱和虐待而感到激怒。

But that is not the way it normally does business, and there is risk of angering Yahoo's employees.

但这并不是微软的通常做法，并且有可能激怒雅虎的员工。

But that is not the way it normally does business, and there is risk of angering Yahoo's employees.

但是，这不是正规的经商之道，这将存在激怒雅虎员工的风险。

But that is not the way it normally does business and there is risk of angering Yahoo's employees.

但是那不是它进行一般生意的方法，并且存在激怒Yahoo员工的危险。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐