激怒的

But it's this location that continues to rile the Russians.

但它的这个位置，继续激怒俄罗斯。

Karin: Don't listen to him, he's only trying to rile you up!

卡琳：不要听他的，他只是想激怒你了！

One way in which Beijing is likely to react might well rile its trading partners.

中国政府可能做出的反应，很有可能激怒其贸易伙伴。

That would further rile China, which holds nearly $2 trillion in foreign-exchange reserves, the majority in dollars.

这会进一步激怒中国，在中国目前近2万亿美元的外汇储备中，大多数都是美元资产。

The film is certain to rile audiences in China, and opponents say it will only cause embarrassment for Japan.

这部电影一定会激怒中国的观众。反对者们称这只会让日本陷入尴尬之中。

"They rile them up , almost to the point that they are going to snap, and then calm them down," Geary said.

"他们激怒孩子，把他们逼到几乎要崩溃的地步，然后再设法使他们安静下来。"

It has not rehearsed deep-sea drills against aircraft-carriers. It does not want to create alarm in the region, nor to rile America.

中国部队从未进行过深海反舰演习，不想造因此成台海的紧张局势，也不想激怒美国。

His Bad attitude rub bed me the wrong way.

他的恶劣态度激怒了我。

She was obviously ruffled by his question.

她显然被他的问题激怒了。

One day he'll get very angry and he'll fight Spitz; and he'll win.

总有一天它会激怒与斯皮兹干上一架的，而且它一定会赢。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。