激怒

The series shifts to Denver on Saturday and the Nuggets know they can't keep provoking Bryant and the fed-up officials if they're to have any hope of turning around this series.

掘金知道他们不能再去激怒科比和早以对此厌倦不已的联盟官员，如果他们还有任何逆转系列赛结果的想法的话。

For a moment, he was tempted to tease the creature into a brief fencing match. If he picked up a stick and banged on the stump with it a few times, the slurp would become annoyed and dart its tongue out and try to knock the stick from his hand.

里夫却有点想跟这个怪物来场简单的击剑游戏---如果拿根木棒不停地敲那个残桩，啜食者就会被激怒而把它的舌头甩出来，试图去把人手上的木棒打下来。

Palestinians wielding guns and firebombs attacked seven churches in the West Bank and Gaza on September 16 following remarks by Pope Benedict XVI that angered many Muslims.

巴勒斯坦人挥舞枪支和燃烧弹攻击七个教会在西岸和加沙9月16日以下的言论，教宗本笃十六世表示，激怒了许多穆斯林。

A ban on some 300,000 stalls selling freshly cooked snacks has enraged well-off foodies and the poor alike. Animal-rights activists protested when hundreds of unruly monkeys were rounded up and shut in cages. A new scheme to herd the city's stray cows into a vast dairy complex will doubtless anger many cow-revering Hindus.

大约30万个左右现做现卖小吃摊被取缔，让有钱没钱的吃客都感到愤怒；把数百只流浪猴关进笼子，也遭到了动物权利保护主义者的抗议；该市还计划将无主母牛圈进一个大型牛奶联合加工厂，这也必然会激怒许多崇拜牛的印度教教徒。

During the rag he called 2 black hecklers the "n" word but says his comments were fueled by anger not by bigotry.

当时他讥讽2名搅场的黑人为Negro，但他说自己只是被激怒了而非带有种族偏见。

To use anger to fight anger is to recognised oneself at the same level with the one who angered us.the best thing to do is to calm down;reflect back and in order to cure onself,and prevent a sad effect of anger,do the opposite of what a bad anger requires.in other words a sick person cannot help another sick.as said a great philosopher:"an unreflected life is not worth lived".when we blame others for what they are doing and which is wrong for us.it is because we identify in them the wrong we are also doing but which we are not able to recognise in ourselves and accept.to love our ennemies, as Jesus asked us, is to recognised that we are also ennemies of others.it heps to be compassionate.for to forgive is to be comapionate.

使用怒打愤怒承认自己是在同一水平的人激怒我们。最好的办法是冷静下来；为了治好背部和反映律，防止愤怒悲哀效果，做什么不好相反愤怒requires.in换句话说像个sick.as不禁又一个伟大的哲学家说：&生活是不值得一半月形住&。当我们责怪别人为他做什么，这是不对的，因为我们us.it找出他们做得不对，但我们也不能承认自己和敌方accept.to爱我们，正如耶稣要求我们，要知道，我们也将敌方的others.it多糖是要comapionatecompassionate.for原谅。

The remarks outraged hibakusha and others who took them as suggesting the atomic bombings were justified.

因为他激怒了那些受害者和那些认为他暗示了投放原子弹是正义之举的人们。

"He was very animated on the bench, saying, 'I want to post up,'" Phil Jackson said. I said we've got isolations for him. No, he wanted to post up and take advantage of.

& 禅师说：&在湖人队的进攻被孤立的时候，科比在板凳席上被激怒了，他要求上场去背筐单吃对方的防守。

King of the Jungle: While Enraged in Bear form or Dire Bear form, your damage is increased by 5/10/15%, and your Tiger's Fury ability also instantly restores 20/40/60 energy.

丛林之王：当你在熊和巨熊形态激怒后，你的伤害提高5/10/15%，并且你的猛虎之怒技能也马上恢复你20/40/60点能量。

King of the Jungle: While Enraged in Bear form or Dire Bear form, your damage is increased by 5/10/15%, and your Tiger's Fury ability also instantly restores 20/40/60 energy.

丛林之王：当你在熊和巨熊形态激怒后，你的伤害提高5/10/15%，并且你的猛虎之怒技能也立刻恢复你20/40/60点能量。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。