激怒

But Google's move has angered the government, and on Wednesday an official Communist Party newspaper accused it of colluding with US spies, in China's latest blast at the company.

但谷歌的举动激怒了政府，并在周三正式共产党报纸指责美国间谍勾结与它在中国的最新爆炸，该公司。

In his memoir, former lead American negotiator Dennis Ross quoted an exasperated President Clinton as complaining that Netanyahu comported himself as though he thought Israel, and not the United States, was the superpower.

在他的回忆录中，前美国谈判代表罗斯表示，被激怒的克林顿总统抱怨内塔尼亚胡以为超级大国是以色列而不是美国。

We aggravated mother a lunch and after a harsh scolding she laced each of us into our correction corsets.

我们在午饭时激怒了母亲，在一顿严厉的训斥后，她给我们束上了修正束衣。

In case of failure of direct descendants,the throne devolves upon the nearest prince.

如果没有直系子孙，王位就传给最亲近的王子。v。烦躁；激怒

Francis's change of character and his expenditures for charity angered his father, who legally disinherited him.

弗朗西斯的变化特徵和他的支出为慈善激怒了他的父亲，谁合法剥夺他。

But his near-irredentist stance dismays those who want to stabilise Moldova, not undermine it.

可是他近似民族主义者的姿态激怒了一心想稳定，而不是破坏摩尔多瓦的人们。

If somebody draws somebody's ire, he or she strongly displeases that person.

如果某人「draw somebody's ire」，表示他或她严重激怒对方。

These embargoes hurt the US far more than they did Britain , angering American citizens and providing support to War Hawks in Congress like Henry Clay .

这些禁运伤害了美国远远超过他们英国，激怒了美国公民，并提供支持，在国会战争老鹰像亨利黏土。

I could see nothing for the moment but these two furious, encrimsoned faces, swaying together under the smoky lamp

我一时什么也看不见，眼前只有那两张在冒烟的油灯下晃动的激怒、涨得通红的脸。

His words enrages me once again , I must prove that looking at me for them not bad, I am sure to overcome difficulty's.

他的一番话再次将我激怒，我一定要证明给他们看我并不差，我一定会克服困难的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。