激怒

Do not ruffle feathers if possible.

可以的话，不要激怒别人。

He was determined, today, not to let Nancy Molineaux or anyone else ruffle him.

他今天下了决心不让南希·莫利诺或者任何其他人激怒他。

She was obviously ruffled by his question.

她显然被他的问题激怒了。

The trouble is that OHIM is ruffling the feathers of some national trademark offices, with which it competes.

现在的麻烦是， OHIM 激怒了它的一些竞争对手——一些国家的商标授予部门。

By turns passionate, ruminative, scornful, sorrowful, Bloom took on his subject in a manner utterly contemptuous of current fashion, and virtually guaranteed to enrage.

随着热情、沉思、轻蔑、悲伤的情绪交替出现，布鲁姆以极端蔑视时俗的态度展开了他的主题，实际上这理应激怒某些人。

I can never be irritated by the scorching sun.

我永远不能被激怒的灼人的太阳。

Bill Clinton struggled mightily in his early years in office, in which he barely passed his first budget (no Republicans signed the measure) and riled Democrats over several issues, ranging from NAFTA to the secretiveness of Hillary Clinton's health care taskforce. George W.

比尔 克林顿在执政早期权力抗争，他的第一份预算才勉强通过，以至于民主党在很多问题上都被激怒，从北美自由贸易协定问题到希拉里克林顿卫生保健工作组隐匿的问题。

But what infuriates me is that,more time than not,those who exist in a state of unruffled stupidity,who are inept,shiftless,sloven or messy in life have a healthy body and better life,this is a fact that quite discourages many people who truely love and enjoy life.

但是，激怒我的是，很多时候是，那些不咋的、无能的、懒惰的、一团糟的家伙有一个健康的身体和更好的生活。这个事实让很多真心相爱和享受生活的人非常气馁。

What really gets under my shin is people who talk while I'm trying to concentrate on my work.

真正激怒我的是那些当我试着集中精力于我的工作时仍然喋喋不休的人们。

Wilt was really fired up now. He pulled me to the side, put his arm around me, and told me to not shoot the ball, just pass it to him, every time.

张伯伦真的被激怒了，他把我拉到一边，让我不要投篮了，只要把球都传给他。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。