激动的

I'm eagerly awaiting this new chapter of my life.

我激动地等待着我人生的新篇章。

When I passed the Minister at last nights reception and exchanged a few words with him, he bubbled over.

当我昨天晚上接见科学大臣的时候，我和他交换了一些意见，他显得很激动。

When I told her, she didnt just get out of bed, she catapulted out and hugged me, and for the first time in our married life she saw me cry.

当我对她说了的时候，她很激动，从床上跳起紧紧拥抱住了我，这是我们结婚后她第一次看到我哭。

When it was our turn to perform, we choked.

轮到我们表演的时候，我们非常激动。

"I was thrilled, honored and chomping at the bit."

&我激动坏了，感到荣幸，还有些牙痒痒的。&

When they heard this very powerful and convicting speech they literally boiled with rage.

当他们听到这一强有力而且富有说服力的演讲时，情绪非常激动。

She see the fish is crisscrossing in the center of the lake,and her hands shake heavily with excitment.

她看见那条鱼在湖中心游来游去，由于激动，她的双手抖动不己。

Lodovico. May be the letter moved him; For, as I think, they do command him home, Deputing Cassio in his government.

罗多维科也许这封信激动了他；因为照我猜想起来，他们是要召他回国，叫凯西奥代理他的职务。

Stark isn't thrilled at the idea but wants to believe in a better place, but House derides his beliefs and says there's no afterlife.

Stark并未为此激动，而想要一个更好的去处。

I was so excited and happy at that time, but actually, my parents were disagreeing that I use the cell phone.

我是很激动和愉快那时，但实际上，我的父母不同意我使用手机。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。