激动的

Rostov took the jest as an insult, and firing up, said such unpleasant things to the officer, that Denisov had much ado to prevent a duel. When the officer had gone away, and Denisov, who knew nothing himself of Rostov's relations with the Polish woman, began to scold him for his hastiness, Rostov said to him: Say what you like.

罗斯托夫对他说："你怎么竟想……她对于我就像个妹妹一样，我无法向你描写，他说的话使我多么委屈……因为……就是因为……"杰尼索夫拍打他的肩膀，在房间里疾速地走来走去，没有看罗斯托夫一眼，他在心情激动时总会做出这副样子来。

Then they made a tour of inspection of the whole farm and surveyed with speechless admiration the ploughland, the hayfield, the orchard, the pool, the spinney.

然后他们又在庄园视察了一周，带着惊叹的神气巡视田地、草地、果园、池塘、灌木林，激动地说不出话。

Participating entrepreneurs humorously said, today after listening to Wang's astonishing words of excitement and regret.

参加企业家幽默地说：今天听完王的惊人的话，激动和遗憾。

Iago. I have rubb'd this young quat almost to the sense, And he grows angry.

伊阿古 我已经激动这小脓包的心，他居然动起怒来了。

There are all sorts of possibilities if thousands of people are left to hang around getting agitated.

还存在各种可能性，如果成千上万的人离开，以坑周围越来越激动。

You can't get people excited unless you can help them see and feel the imp act.

除非你能够让人们看到或者感受到行动的影响力，否则你无法让人们激动。

A man./ Cool,and quite English,imperturbable byron .

一个…非常英国式的人，冷漠而不易激动。

His eyes had rounded in fright and agitation, and he battered her in his struggling to escape.

他的眼睛已经在惊骇和激动中弄圆，而且他在他奋斗中敲打她逃脱。

But instead of being incandescent, Mr Gold was more civil than before.

但与之前的激动相比，戈尔德这次变得比原来有礼貌了。

Yahoo and Google's instant messaging network will be interoperable, we are especially excited.

雅虎与谷歌的即时通信网络将可互用，这令我们感到特别激动。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。