激动

I hope you're not squeamish, Mrs.

我希望你不要太过激动，迈尔斯夫人

I could feel the faint stirrings of unease in the pit of my stomach, but I was determined not to let my usual squeamishness get the best of me.

我能感觉到激动的情绪隐隐约约地在我心中升起，但我下定决心不要让平时恶心的感觉战胜我的理智。

But Mr Staley should not hold his breath.

但史丹利也不应过于激动。

He even began to playing the violin and spoke stammeringly," Mother, I can hear it! What a beautiful sound!"

他甚至激动地拉起了小提琴，用结结巴巴的声音说："母亲，我能听见了，多么美的声音啊！"

But Mike said he didn't specifically remember his father mentioning steamy and tingly.

但是迈克说他没有听他爸爸说过什么激动啊冲动之类的。

As General Manager of the Steinway Piano Company, I am privileged to represent Steinway and Sons at this exciting occasion.

作为施坦威上海有限公司的总经理，我很荣幸能在这样令人激动的场合为大家呈现我们施坦威家族钢琴。

What is most exciting is an increasing awareness of how to clear activated stellate cells as a therapeutic measure.

最令人激动的是将如何清除活化星状细胞作为一种治疗策略的认识。

But NASCAR has to do something to get manufacturers, and fans, excited about the stepchild series, and this could do it.

但是纳斯卡已作一些事来报复制造商和球迷，激动地看到，继系列，这可能做到这一点。

This is tricky because this is where you can wind up with a stiff-necked jerk that comes across as holier-than-thou.

这些问题都需要慎重对待，因为这就是你可能会对著一个自恃甚高的顽固家伙激动的地方。

JUVE, LISTEN TO THIS RISING CHORUS, JUVE, LISTEN THESE BEATING HEARTS ABOUT YOUR STIPES T-SHIRT AS RISING LIFE.

尤文，请听我们此起彼伏的合声，尤文，请听我们激动的心跳声围绕在你黑白间条衫的四周如同永不停息的生命。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。