激动

On the corner of the rue Royale, I saw her drive past in her carriage.

在王宫大街拐角上，我看见她乘着车子经过，这次相遇是那么突然，我的脸都发白了，我不知道她是否看出我内心的激动；我是那么慌张，只看到了她的车子。

To run into someone in a foreign land was not without precedent n.先例to me, but to run into a kind and elegant lady is something totally different.

在国外与熟人邂逅相遇本来就令人激动，更何况我遇到的是一位秀美、端庄的女士，感觉大不相同啊。

With BMX Racing, you will never run short of excitement and thrill.

由于小轮车比赛，你将无法运行短期的兴奋与激动。

I told Bob to block the kid to the right too, then run hard left, and I'd throw the ball to him right before the rusher got to me.

开球后，鲍勃非常激动，把那个9岁的小子撞倒在地上，然后向左跑去。

When I again unclosed my eyes, a loud bell was ringing; the girls were up and dressing; day had not yet begun to dawn, and a rushlight or two burned in the room.

轮到我的时候，因为口渴，我喝了点水、但没有去碰食品，激动和疲倦已使我胃口全无。

But at Utopia, Mr Zhang of Minzu University spoke enthusiastically a few days later (copies available on samizdat CDs) about an important recent speech by Hu Jintao, the president and Communist Party leader.

而在乌托邦书店，民族大学的张则在几天后一次演讲中激动地谈起总书记和国家主席胡锦涛的讲话。

While on vacation. Matthew is excited to take part in the local sandcastle contest.

马修放假的时候，知道当地有一个堆沙堡比赛，他特别激动兴奋地去参加了。

Then my mum got a letter to go and see Mr. Sanderson. They had a little chat and then I was getting excited because my mum said that she would talk to my dad about it. But he still said no .

后来我妈妈得到一封信，并且和校长谈了一会儿，之后我非常激动，因为我妈妈说她要和爸爸谈谈这个事，但是他还是不同意。

Millions! Think of the thrill if you can save just one person's life - then multiply that by millions....

几百万！想想吧，你救一个人的生命已经非常激动了，而现在要乘以几百万。。。

His eyes scintillate d excitation.

他的眼睛闪烁激动的目光。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了