激动

The fully certified and street legal SMS 570TM Challenger and SMS 570XTM Challenger will be based on the all-new and exciting 2009 Dodge Challenger R/T platform and will feature a SMS Supercharged 5.7L Hemi with respective power ratings from 500 to over 700 horsepower!

完全认证和街头法律短信570TM挑战者和SMS 570XTM挑战者将基于全新的和令人激动的2009年道奇挑战者的R /平台，将采用短信增压5.7L半分别额定功率从500超过700马力！

The last time China's middle class really got agitated, of course, was on the heels of another financial crisis.

当然，中国中产阶级最后一次真正的激动也是在另外一次金融危机之时。

This enthusiastic impulse was on the point of becoming poignant for Jean Valjean. He gently removed Cosette's arms, and took his hat.

这种激动的感情正要使冉阿让变得非常伤心，他慢慢地离开珂赛特的手臂并且拿起他的帽子。

I was really on the tiptoe of excitement when i got to know that that university enrolled me.

当我得知我被那所大学录取的时候，我万分激动。

He was the open sesame to a new and glittening world that excited me as nothing in my life had ever done before.

他向我展示了一个奇异的新世界，在我的生命中还从未有什么东西让我如此激动过。

The baby from inside swaddle arrives the old person of year of even more a cycle of sixty years, arrive from fashionable and trendy white-collar mature and sedate successful personage, each person is not restrained excited, before camera lens free says to bless the speech of China of Olympic Games, blessing, some pose movements that still imitate a shoot a basket, ping-pong will convey his open-armed blessing, reflected a kind " the whole people is participated in " Olympic Games spirit, everybody hair was full of on the weekend from what the excitement of the bottom of one's heart makes this burning hot touch.

从襁褓中的婴儿到年逾花甲的老人，从时尚新潮的白领到成熟稳重的成功人士，每一个人都抑制不住激动，在镜头面前畅说祝福奥运、祝福中国的话语，有的还模拟起投篮、乒乓球的姿势动作来表达自己的真心祝福，体现了一种"全民参与"的奥运精神，众人发自肺腑的兴奋让这个炎热的周末布满了感动。

The excitement of developing and pursuing a realistic vision makes orthodontics a rewarding experience.

激动的发展和追求的现实使矫正视力有益的经验。

Over the past 11 years, Dan thrilled, amazed and inspired everyone who saw him in action. On November 23rd 1998, Dan Osman died, doing what he loved to do.

在过去的11年里，每个看到丹一展身手的人无不感到激动、惊讶并且深受鼓舞。1998年11月23日，丹在进行他所热爱的运动时，不幸身亡。

When I returned with the mayor from the bathhouse to our hostel, a man in uniform rushed out of a room and accosted us with great excitement.

当我和市长从澡堂回招待所时，有个穿军装的人从一个房间里跑出来，十分激动地向我们打招呼。

I was outbid by user ssd88 and I got excited. I bit 400 yuan but I don't have that much money.

我的出价被一个叫ssd88的人超了，我一时激动，就出到了四百，但我没那么多钱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。