激动

When the day arrived the whole house was in a whirl of excitement.

直到那一天的到来，这一整座屋子都给卷进了激动的气氛当中去。

His eyes had rounded in fright and agitation, and he battered her in his struggling to escape.

他的眼睛已经在惊骇和激动中弄圆，而且他在他奋斗中敲打她逃脱。

Embrace; hug; hold in one's arms; cuddle

人们激动地拥抱在了一起。

Jones: All I'm saying is you're in shock and he's changed.

我只能说你是太激动看错了，而且他样子也变了。

This feels something like having an emotional lump in the base of your throat.

这种感觉就像情绪激动时的哽咽的感觉。

He said, in a voice almost inarticulate with passion; and his face looked swelled and furious.

他说，激动得声音几乎听不清了；脸似乎肿胀着，愤恨已极。

But instead of being incandescent, Mr Gold was more civil than before.

但与之前的激动相比，戈尔德这次变得比原来有礼貌了。

Today is training the first day, I feel unusual happy and the incomparable excitement.

今天是培训的第一天，我感到非常的高兴与无比的激动。

And excited one party insists to think, get together force medium net undertook edit and be commendatoried to film not only, and in the address column in player and browser " invisible " the network address of tripartite, work of movie and TV of indemonstrable experience case comes from reason tripartite.

而激动一方坚持认为，聚力传媒网不仅对影片进行了编辑和推荐，而且在播放器和浏览器的地址栏中"看不见"第三方的网址，故不能证明涉案影视作品来自第三方。

And excited one party insists to think, get together force medium net undertook edit and be commendatoried to film not only, and the network address that loses sight of tripartite in the address column of player and browser, work of movie and TV of indemonstrable experience case comes from reason tripartite.

而激动一方坚持认为，聚力传媒网不仅对影片进行了编辑和推荐，而且在播放器和浏览器的地址栏中看不见第三方的网址，故不能证明涉案影视作品来自第三方。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。