激

AIM: To understand whether endoplasmic reticulum stress is involved in DNA-damaging agent/carcinogen induced cell responses.

目的：研究内质网应激在DNA损伤剂／致癌物诱发的细胞应答反应中的作用。

The oil of peppermint is used routinely in Europe as a spasmolytic, carminative, and cholagogue, with its most prevalent use in Irritable Bowel Syndrome.

石油薄荷用于经常在欧洲作为一个解痉， carminative ，并cholagogue ，其最普遍使用的肠易激综合征。

You can have loss of limb, sight, wheelchair bound, but you can also have Major depression, There are even new illness not listed in the books as of yet like Fibromyalgia, Irritable Bowel Syndrome, Carpel Tunnel Syndrome, and many others.

你可能是四肢缺损，失明或是困于轮椅，但也有可能患有严重抑郁，甚至还有尚未列入书中的，像纤维肌痛、肠易激综合征、腕道症候群和很多其它的新病。

In order to improve the operation frequency, the self-suck resonator pulse detonation engine was founded, the ignition principle of the new engine use the method of shock focus autooscillation, so, it possess high ignition and operation frequency, many experts have taken experiment and numerical simulation. However, the physical processes in the resonator cavity are very complicate,the reliable theory haven't set up by now, require the further study.

为了提高脉冲爆震发动机的工作频率，自吸气共振型脉冲爆震发动机模型被提出，该新型发动机点火原理采用激波谐振聚焦点火方式，具有很高的点火及工作频率，许多专家对此进行了实验研究和数值模拟，但由于谐振腔内的物理过程非常复杂，到目前为止没有一套可靠的理论，有待于进一步研究。

By means of the dynamics analysis , the center of the vibrating force of the shaker is determined, which is proved exclusive.

对新研制的双激振电动机驱动平动椭圆振动筛做了理论研究，建立了自同步平动椭圆筛的力学模型；通过对该型筛的动力学分析，确定了平动椭圆筛力心，并用解析法证明了力心的唯一性。

The dips deriving from transformer energizing can be distinguished via ST contour easily, and the dips caused by faults or motor inductions are classified using corrected first central moment and phase angle curve of amplitude envelope vectors from S-matrix.

利用S变换时频等值线图可以容易地识别由变压器激磁引起的电压凹陷；对于由各种故障和感应电机启动引起的凹陷，通过求取S矩阵幅值包络向量的修正一阶中心矩和相位变化曲线实现了分类。

Compelling evidence points to oxidative stress as an important trigger in the complex chain of events leading to atherosclerosis.

大量证据显示氧化应激在导致动脉粥样硬化复杂的事件链中起重要的触发作用。

Hsp90 is a member of Molecular chaperon and can protect cells from stress injury. Hsp90 can interact with many signal transduction pathway in cells.

热休克蛋白90(Heat shock protein 90，Hsp90)是热休克蛋白家族中的一员，在应激情况下，可以与细胞内的多种信号通路相互协调作用，与细胞损伤和保护密切相关。

The induced polarization anomaly is character of high in chargeability and low in electrical resistivity which is consistent with the electrical property of copper ore-body.

激电异常表现出高极化率低电阻率的电性特征，与矿区铜矿石具有相同的电性特征。

So, that's a cheesecake, an ice cream and two coffee, please.

你们要的是一块奶酪蛋糕、一份冰激淋和两杯咖啡。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。