激

Objective To investigate the regularity and clinical significance of cortisol, adrenocorticotrophic hormone, atrial natriuetic peptide and interleukin-6 (IL-6) changes before and after operation stress.

目的 探讨腹部肿瘤患儿手术创伤应激前后血清皮质醇、促肾上腺皮质激素、心钠素与IL-6水平的变化规律及临床意义。

DATA SYNTHESIS:① Under high altitude, the body would generate stress reaction to hypoxia, that is the adaptive action of hypothalamus-adenohypophyseal-adrenal cortical axis, and the increase in the concentration of adrenocorticotrophic hormone to regulate the adaptability of body to stress stimulation, moreover, to induce the increase in releasing factor secretion.

资料综合：①高海拔状态下机体对低氧产生应激反应，表现为下丘脑―垂体―肾上腺皮质轴的适应性运转，血中促肾上腺皮质激素浓度增加，以调节机体对应激刺激的适应能力，同时使促肾上腺皮质激素释放因子分泌增加。

The vascular adventitia is involved in the pathological process of intimal hyperplasia, and oxidative stress caused by increased NADPH oxidase activity may be one of the mechanisms.

血管外膜参与了内膜病变形成的病理过程；NADPH氧化酶活性升高导致的氧化应激可能是外膜损伤致内膜病变的机制之一。

The m-sequence with Cyclic Prefix is inserted between OFDM symbols in time domain as training sequence. The cross-correlation is calculated between the received sequence with CP removed and the appointed circular shifted m-sequence, which takes reliability of the estimation of channel impulse response on account of the two-valued auto-correlation property of the m-sequence, thereby the channel frequency response can be advisably decided.

在时域OFDM符号之间插入附加循环前缀的m序列作为训练序列，在接收端将去掉循环前缀的接收序列与指定的循环移位m序列作相关运算，然后利用m序列的二值自相关特性获得信道的冲激响应估计，从而得到信道的频率响应估计。

In the strong turbulence induced aeration of the water flow, the more ideal choice of filler.

在强大的曝气湍激的水气流的情况下，较为理想的选用填料。

In conclusion, the results of multilevel model analysis showed that the GERD score of resident in Wuhan was relatively higher and had significant difference with that in Guangzhou, however, that in Shanghai, Beijing and Xi\'an had no significant difference compared with that in Guangzhou. That is to say, the prevalence of GERD in Wuhan was relatively higher compared with the other four survey sites; the residents'health status more worse, the GERD score more higher, and the influence of health status on GERD score was also effected by the region difference between Wuhan and Guangzhou; residents lived in rural region with lower education level, worse spirit status were more likely to suffer from GERD; Moreover, those residents who had family history of GI tumors or other GI diseases, some anamneses (such as dyspepsia, gastritis, rheumatic arthritis), and some diseases (such as irritable bowel syndrome and aerophagia) were also more likely to report GERD. However, no significant association was found between GERD and some other factors in this survey, such as sex, age, etc.

总之，多水平模型分析结果显示，与广州相比，上海、北京和西安居民的GERD总评分没有明显的差异，而武汉居民的GERD总评分则相对较高，即表示武汉的GERD发病率在5个调查城市中相对较高；居民的总体健康状况越差，其GERD总评分越高，且其对GERD总评分的影响受到武汉与广州之间地域差异的影响；农村居民、文化程度越低、精神状况越差者更容易患GERD；另外，那些有胃肠道疾病或肿瘤家族史，既往患有胃炎、消化不良、风湿性关节炎，现患有肠易激综合征、吞气症的人，患GERD的可能性更大，而性别、年龄等因素，本研究未发现其与GERD有显著的关系。

The results indicated that the prevalence of GERD in Wuhan was highest among these five sities; those residents lived in rural region with lower education level, family history of GI tumors or other GI diseases, worse health status and spirit status were more likely to suffer from GERD; Moreover, those residents who had some anamneses (such as dyspepsia, gastritis, rheumatic arthritis), and some diseases (such as irritable bowel syndrome and aerophagia) were also more likely to report GERD.

结果表明，在调查的五个城市中武汉的GERD发病情况最重；农村居民、文化程度越低、健康状况和精神状况越差者，以及有胃肠道疾病或肿瘤家族史的人更可能患GERD；而那些既往患有慢性胃炎、消化不良、风湿性关节炎，现患有肠易激综合征、吞气症的人，同样也更可能患GERD。

According to these selected interesting rules, we found that some basic information such as survey sites, region, sex, age, smoking status, drinking status, marital status, family month income, occupation, health status, education level, spirit status, physical activity or exercise and family history of gastrointestinal (GI tumors or other GI diseases, some anamneses (for example dyspepsia, gastritis, rheumatic arthritis, chronic faucitis and history of abdominal surgery), and as well some diseases diagnosed by RomeⅡ(such as irritable bowel syndrome, aerophagia and unspecific functional bowel disorder) were associated with GERD symptoms.

根据最终选取的规则，本研究发现调查点、调查区域、性别、年龄、吸烟、饮酒、婚姻状况、家庭月收入、职业、健康状况、文化程度、精神状况、体力活动或体育锻炼、胃肠疾病或肿瘤家族史等被调查者基本信息，部分既往患病史(如消化不良、慢性胃炎、风湿性关节炎、慢性咽喉炎、腹部手术史等)，以及肠易激综合征、吞气症、非特异性肠功能紊乱等现患疾病对胃食管反流症状有影响。

The purpose of this study is to determine whether tea catechins can inhibit the formation of the age pigment fluorescence products induced by MDA-modified human serum albumin.

本文探讨儿茶素单体成分对MDA应激引起的蛋白质类老年色素荧光物质生成体系的影响，并对其构效关系进行初步分析。

This is most effective if a specific receptor blocking agent is available to counter the effects of a given agonist .

在这方面最有效的是利用特效的受体阻滞药对抗特定激剂的作用。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。