澳门

Today it's a sunny day, the biggest celebration of Texas Hold'em poker tournament once a year is happening in Beijing China. It looks more luxurious and well-polished than last year.

第一天，今年阳光明媚，中国每年一届的最大德州扑克赛事嘉庆年如其开幕，现场的华丽程度比上届增加不少，而且由于澳门扑克王俱乐部带来了澳门模特MM啦啦队的到来，使本次比赛增"色"不少。

The city of Macao, coextensive with the peninsula, is the capital.

占据整个澳门半岛的澳门城是该地首府。

Central Macau is full of food stalls selling a variety of Macanese and Cantonese treats.

澳门的中心街道充斥着各种小吃路边摊，卖的大多数是粤式或澳门风味的小吃。

A BOINC team for Macanese and Macanese around the world.

这是个为澳门人和世界各地的澳门人而设的BOINC团队。

Chapter five reports two focused research studies on Macanese Portugueses Chinese names and Chinese names of streets.

研究发现，土生取中文姓名受到政治局势和社会发展的影响澳门的中文街道名称则留下了葡萄牙人统治澳门的历史烙印和葡语对汉语的深刻影响。

For days before coming to Macau I had been daydreaming of Macanese egg tarts , also known as Portuguese-style egg tarts.

在去澳门之前的几天我都在日思夜想着澳门蛋挞，也称葡式蛋挞。

To Macanese fare such as egg tarts at the imaginatively named Macau Restaurant.

1的烤鸭，还有&澳门餐厅&的澳门食品，比如蛋挞。

This program will provide opportunities for children to experience golf, and at the same time helping to identify, develop talented young Macanese players.

哈乐斯也承诺与澳门高尔夫球总会合作，为17岁以下有潜质的澳门青少年，免费提供高尔夫球训练场地。

Ham with chicken Livers and Mushrooms, favorite Macanese food found in Portuguese restaurants of Macao.

芭玛是一种澳门人喜爱的食物，在火腿中加入鸡肝及蘑菇，可於澳门的葡国餐厅找到。

The paper provides a systematic organization of the many languages and dialects currently in use in Macau, especially focusing on native Macanese Portuguese's language.

论文封澳门当前通用的各种语言、方言进行了梳理，重黠考察了澳门土生葡人的语言。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。