澳门

Pattern of Legal Structure/Separation of Civil and Commercial Code/Abstract Pinciple 知识词典 The legal systems in China,including those in the Mainland,Taiwan and Macao,have actually drawn reference and derived from civil law systems,and particularly established on the basis of Germany legal system.

知识词典政法论坛京68～76D412民商法学米健20012001当代中国，包括大陆、台湾和澳门的法制实际都是在借鉴和继受大陆法系法制，特别是德国法制的基础上建立的。

Hello my dear since i meet you last time in macau you still in my mind .so i, want we keep in touch if possible i want come to visit yor city in you to soon ok befor i tack photo wiht you plaess befor i come to you can send to me dis photo my name FOMBA AMADOU bussness mane ok.

你好，亲爱的，自从我上次在澳门遇见你后一直念念不忘，所以我希望我们保持联系，如果可能的话，我想要来拜访你，在到达你所在的城市之前，我想和你相互发一下照片。

While for the non-uniform aerosol, a complicated solution to Angstrom coefficients is presented in detail and the Macau data is used to acquire those coefficients in the sampling locations.

对可变气溶胶模型，给出了复杂的求解过程，并针对澳门数据求出了实测点的Angstrom系数。

Home Beauty is the first combination chain of retail store of family appliance.

美然居家品连锁为澳门首家综合性家品连锁店。

More than 200 national and other pavilions will straddle the city's Huangpu River, turning a two-square-mile site into an architectural playground: Switzerland will be represented by a building shaped like a map of that country, complete with a rooftop chairlift, while England is in the celebrated hands of the designer Thomas Heatherwick, who is fashioning what looks like a big, hairy marshmallow. Other attention grabbers include Macao, taking the form of a walk-through bunny, and the United Arab Emirates, which hired Foster + Partners to build a "sand dune."

从5月1日至10月31日期间，上海黄浦江两岸将矗立起200多个国家和地区的展馆，届时游客将可在2平方英里的展区内欣赏各式建筑：瑞士馆的外观似其国家地图，馆内设有屋顶观光缆车；英国馆的设计出自著名设计师托马斯，外观时尚，貌似一株巨型、粗壮的蘑菇；同样吸引眼球的还有澳门馆"玉兔宫灯"外形、由世界闻名的建筑公司福斯特伙伴公司（Foster + Partners）设计的阿联酋馆"天然沙丘"造型。

The humus bone of St. Francis Xavier at St. Joseph's Church, Macao

澳门就是赌场，澳门是赌博，加上杏仁饼和葡蛋挞。

Like most of China\'s booming conurbations[3], Macau is paying an environmental price; the air is thick with smog and dust, and the Pearl River has transferred some of its pollution to Macau\'s seas.

同中国大多数飞速发展的大都市一样，澳门正在为此付出环境上的代价。空气中弥漫着烟雾和灰尘，一些来自珠江的污染物也流入了澳门附近海域。但是，展望未来发展，这种损失算不了什么。

Their contribution and involvements in the Macao's politics, economy, and the society transferred Macao to the modernization.

作为&澳门之魂&，华商对政治、经济、社会生活的参与与贡献，推动了晚清澳门向近代化乃至现代化的过渡

Article 132 The Government of the Macao Special Administrative Region shall, when necessary and possible, gradually improve the policy previously practiced in Macao in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, science, technology, culture, sports, recreation, medicine and health, social welfare and social work.

第一百三十二条澳门特别行政区政府根据需要和可能逐步改善原在澳门实行的对教育、科学、技术、文化、体育、康乐、医疗卫生、社会福利、社会工作等方面的民间组织的资助政策。

Article 132 The Government of the Macao Special Administrative Region shall, when necessary and possible, gradually improve the policy previously practised in Macao in respect of subventions for non- governmental organizations in fields such as education, science, technology, culture, sports, recreation, medicine and health, social welfare and social work.

第一百三十二条澳门特别行政区政府根据需要和可能逐步改善原在澳门实行的对教育科学、技术、文化、体育、康乐、医疗卫生、社会福利、社会工作等方面的民间组织的资助政策。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。