澳大利亚的

There are several premier uranium districts, which have a history of large-scale uranium production: Athabasca, Australia's Northern Territories or South Australia, Grant's New Mexico, Wyoming, Kazakhstan, Niger, and Namibia.

有几个总理铀区，其中有历史的大型铀生产：的Athabasca，澳大利亚北部地区或南澳大利亚，Grant的新墨西哥州，怀俄明，哈萨克斯坦，尼日尔和纳米比亚。

THE most talked-about book in Australia at present is "The Slap", a novel by Christos Tsiolkas, a Greek-Australian author, about the consequences of the disciplining of a child at a suburban barbecue by someone other than his parents.

澳大利亚目前最热门的书是《一耳光》，一部由希腊裔澳大利亚作家Christos Tsiolkas创作的小说，写的是

The Australian Institute of Marine Science,has created a system with a private company called WetPC Pty.in Garran,Australia,that allows users to control a computer attached to a wet suit while underwater and transfer data to researchers on land.

原译：澳大利亚海洋科学研究院与一家位于澳大利亚加兰市叫WetPC Pty。的私人公司研制了一个系统，能让用户在水下控制与湿衣服相连的计算机，给陆地上的研究人员传送数据。

After the match Huang had said he could not remember what he had said in the heat of the moment and his preference for Italy was because he had commentated on Serie A for many years.

尽管黄健翔在赛后的解释是&不喜欢澳大利亚队&，但经过英文转译后成了&Australians&，在不明真相的人极有可能误解成不喜欢&澳大利亚人&，看来这样造成的影响无疑会更大，影响甚至可能扩大到政治领域。

Great success on franchising has been made in Australia, which is mainly due to the perfect legislation on it.

特许经营在澳大利亚取得了很大的成功，这与澳大利亚有比较完善的特许经营立法有很大的关系。

World Expo 1988 Brisbane, Queensland, Australia Mascot: Expo OzTheme:"Leisure in the Age of Technology" Platypuses are very popular in Australia.

澳大利亚布里斯班世博会的主题是&科技时代的休闲生活&鸭嘴兽深受澳大利亚民众的喜爱。

Australia is one of the world's most urbanized countries , with about 70 per cent of the population living in the 10 largest cities .

澳大利亚是世界上最城市化的国家之一，其70%的人口聚居在澳大利亚最大的十座城市里。

Media speculation on the possible options had run wild in recent weeks, ranging from "budgie smugglers"-- scant male swimwear -- and thongs to khaki shirts and shorts in memory of late crocodile hunter Steve Irwin.

澳大利亚没有自己的民族特色服装，霍华德总理则为各位领导人挑选了一款不太花哨的、能体现澳大利亚特色的服装。

In 1788, the disturbers of the peace were exported to Australia to lay the foundations of Australian urban society.

在1788年的disturbers的和平出口到澳大利亚奠定基础的澳大利亚城市社会。

On Wednesday, an Australian unit of Minmetals said it was launching a multimillion-dollar exploration program to extend the life of the far-northern Australian Century zinc mine, which it acquired this year.

上周三，中国五矿集团澳大利亚子公司表示，正在启动一项数百亿美元的勘探项目，以延长其今年收购的澳大利亚北部Australian Century锌矿的寿命。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。