澳大利亚的

The detentions were denounced by Australian opposition lawmaker Barnaby Joyce, who has opposed investments in Australia by Chinese state-owned companies.

澳大利亚反对党议员乔伊斯已经谴责了中国拘留力拓员工的行为，他此前反对中国国有公司投资澳大利亚。

Sponsored by the Australia–China Friendship Society to mark the Australian Bicentenary Celebrations.

由澳大利亚-中国友好协会为了纪念澳大利亚200周年的庆祝活动。

The sixth generation Camry will also be built and sold in Australia by Toyota Motor Corporation Australia.

第六代凯美瑞也将在澳大利亚建造和销售的丰田汽车公司澳大利亚。

Second of two Austrialian import agreements to support Chinese terminal projects.

中石化与澳大利亚签署LNG进口协议中石化与澳大利亚签署了两个LNG进口协议中的第二个协议，即中国LNG码头工程项目。

It originally was distributed at Australian performances of Cirque du Soleil, and was put into nationwide distribution in Australia in December.

这原本是分布在澳大利亚演出的太阳马戏团，并付诸全国分布在澳大利亚12月。

And you just want one with the sky, feeling that Australia vast land Gold Coast, Australia …………..

只是想和你在同一片天空，感觉那澳大利亚辽阔的大地，澳大利亚黄金海岸…………。。

I guess Australia can consider itself a bit lucky that we have fewer victims of this iniquitous traffic than many other countries.

我想澳大利亚会认为自己会幸运些，因为在澳大利亚，这邪恶交易下的受害者少于其它国家，然而最近我们已经确定了100名受害者， 34人因非法交易罪受到控诉。

Has been with the United States, France, Britain, Germany, Russia, the Netherlands, Italy, New Zealand, Australia, Hong Kong, Taiwan and other countries and regions have established 24 inter-university exchange and cooperation relations with the Netherlands, Delft University, University of Auckland, New Zealand doctoral training, University of South Australia and Australia co-cultured the field of Civil Engineering Master of Engineering, and the United States Maharishi University undergraduate training, with the French perret Group established a joint Sino-French energy Beijing Institute of Architecture and Engineering Training Center, and vocational college students in co-culture.

目前已与美国、法国、英国、德国、俄罗斯、荷兰、意大利、新西兰、澳大利亚、香港、台湾等国家和地区的24所大学建立了校际交流与合作关系，并与荷兰代尔夫特大学、新西兰奥克兰大学联合培养博士生，与澳大利亚南澳大学联合培养土木工程领域工程硕士，与美国玛赫西大学联合培养本科生，与法国佩雷集团联合建立了北京建筑工程学院中法能源培训中心，并联合培养高职生。

Has with the United States, France, Britain, Germany, Russia, the Netherlands, Italy, New Zealand, Australia, Hong Kong, Taiwan and other countries and regions, 24 universities have established inter-school exchanges and cooperative relations with the Netherlands, Delft University, University of Auckland, New Zealand, co-cultured PhD, co-culture with the Australian field of civil engineering University of South Australia Master of Engineering, Maharishi University of joint training with U.S.

目前已与美国、法国、英国、德国、俄罗斯、荷兰、意大利、新西兰、澳大利亚、香港、台湾等国家和地区的24所大学建立了校际交流与合作关系，并与荷兰代尔夫特大学、新西兰奥克兰大学联合培养博士生，与澳大利亚南澳大学联合培养土木工程领域工程硕士，与美国玛赫西大学联合培养本科生，与法国佩雷集团联合建立了北京建筑工程学院中法能源培训中心，并联合培养高职生。

In Australia, employment data surprised to the upside an oddity given the state of the domestic economy.

在澳大利亚就业数据意外上升，引起外界对澳大利亚国内经济的特别关注。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。