澳大利亚的

Since then she has appeared in Australia's popular TV dramas, All Saints, and in New Zealand, Shortland Street, most recently appearing on stage for the prestigious Silo Theatre Company as Mrs Peachum in The Threepenny Opera.

那之后，迪莉娅还出现在澳大利亚的热门电视剧和圣女合唱团中，同时她还去过新西兰，肖特兰街。最近她出演过著名的赛楼剧院公司制作的《三分钱歌剧》中的皮惬母夫人一角。

A close-up of the wing of an unidentified butterfly found near Tully, Australia, evokes a rich tapestry

一个特写镜头的没有辧认出来的蝴蝶翼靠近澳大利亚的Tully，好像是一幅华丽的挂毯。

The cotton-planter of Carolina, and the woolgrower of Australia, have more interests in common with the spinner and weaver than with the corn grower.

卡罗莱纳州的植棉者和澳大利亚的牧羊业者与纺织工人具有较多的共同利益，而与小麦种植者具有较少的共同利益。

You will receive an email soon from XE Trade who is making the draft for me. In the meantime,a copy of my payment to their Australian bank is attached.

我的一个新客户澳大利亚的，他说已经给我汇过款了用的是XE Trade方式，其实我让他用paypal的。

If Australia's BHP Billiton succeeds in ensnaring Rio Tinto, steelmakers - led by the Chinese - will find themselves trying to bargain down a miner which produces more than one-third of the world's iron ore.

如果澳大利亚的必和必拓成功地将力拓收入囊中，那么以中国厂商为首的钢铁制造商将发现，自己的谈判对手是一家占全球铁矿石产量逾三分之一的矿业巨头。

Any of various Australian evergreen shrubs of the genus Gastrolobium having whorled compound leaves poisonous to livestock and showy yellow to deep reddish-orange flowers followed by two-seeded pods.

产于澳大利亚的几种紫龙骨豆属的常绿灌木之一，具有有毒的轮生复叶，花美丽、黄色至略带微红的橙色，荚果内有两粒种子。

Ophyra aenescens (Wiedemann,1830),which distributed in Palaearctic,Nearctic,Australia and Neotropic Regions,but not known to China before,was recently found in Shanghai,China.It was also intercepted from waste paper in a cargo from America and Australia.The present paper deals with the diagnostics,biology,distribution and others of the species.

2001年3月在浦东国际机场附近一孔雀尸体上发现1种中国前所未见的黑蝇，被疑为近年从境外传入，该种黑蝇被鉴定为古铜黑蝇〔 Ophyra aenescens (Wiedemann，1830)〕，原产于美洲，可携带脊髓灰质炎病毒、沙门菌、志贺菌等，是一种重要的病媒性蝇类；2002～2004年在上海其他地区的调查中，也采到了该种；上海口岸于2003年12月22日从美国和2005年4月22日从澳大利亚的入境废纸中先后截获该蝇。

Australian shrub having simple obovate leaves and brilliant scarlet flowers.

澳大利亚的一种灌木，具有倒卵形的叶和绚丽的深红色的花。

Species status for Chinese Pinctada fucata , Japanese P.fucata martensii and Australian P.

摘 要：我国合浦珠母贝 Pinctada fucata 的命名较混乱，与日本的 P.fucata martensii 和澳大利亚的 P.imbricata 的分类关系存在争议。

It is awarded the RAIA International professional awards and as the first China commercial development project into the world renowned architecture piecesLAB China, as LAB_尚墨 is led by the Australia design director, combine a few of doctors, masters and national architects.

LAB中国公司LAB_尚墨由来自澳大利亚的设计总监带队，云集多位博士、硕士及国内外设计界精英。LAB_尚墨同时联合了国内最强大的设计团队，建立了具有精湛设计能力和专业能力的专业工作室，力求更好的服务于国内客户以至于社会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。