澳大利亚的

This paper begins with the examination of Australia's antidumping institutional systems, and then makes ...

本文从澳大利亚的反倾销管理体制出发，分析了澳大利亚反倾销政策的主要内容，进而考察了澳大利亚反倾销政策及其实践的特点。

The Australian government would never be allowed to buy a mine in China,' Sen. Barnaby Joyce declares in television ads attacking Chinese investments now on the table.'So why would we allow the Chinese government to buy and control a key strategic asset in our country?

在目前正在播放的一则攻击中国投资的电视广告中，澳大利亚参议员乔伊斯宣称，澳大利亚政府可能永远不会被允许在中国购买矿山，我们凭什么要允许中国政府购买并控制澳大利亚的关键战略资产呢？

This paper will give a brief review of Australian children's literature, discuss about the appearance, the development and prosperity of it, analyze the social, political, economic and cultural effect on it, and account for the characteristic and future direction of it.

以澳大利亚的历史发展为脉络，追溯澳大利亚儿童文学的出现、发展和繁荣过程，分析影响澳大利亚儿童文学发展的社会、政治、经济和文化要素，说明各个时期澳大利亚儿童文学的特征及未来的发展方向。

We don't know how the millipede was introduced to Australia, but it first appeared in Port Lincoln, South Australia, in 1953, and has since spread to many areas of southern Australia.

不知道葡萄牙千足虫是如何传到澳大利亚的，只知道它们最初在1953年出现在南澳大利亚州的林肯港，自那以后扩散到澳大利亚南部的很多地方。

The owner of an incomplete statistics in the Australian assets of Chinese companies to list, China National Petroleum Corporation, Sinopec and CNOOC three domestic oilman's name emerged as a major surprise: May 15, 2003, CNOOC to spend 348 million U.S. dollars acquisition Australian North West Shelf LNG project upstream products and reserves the rights and interests; September 9, 2007, China Petroleum Group to Australia's biggest oil and gas producer Woodside Petroleum to purchase up to 45 billion Australian dollars worth of liquefied natural gas; June 19 this year Japan, China's petrochemical enterprises to 561 million U.S. dollars to the Australian oil producers to buy oil fields in the Timor Sea Puffin rights and interests of 60 percent.

在我国企业在澳大利亚的资产的不完全统计，业主名单，中国石油天然气集团公司，中石化和中海油三大国内石油商的名字成为一个主要的惊喜：2003年5月15日，中海油花费三点四八〇亿美元收购澳大利亚西北大陆架LNG项目的上游产品及储量的权利和利益； 2007年9月9日，中国石油集团向澳大利亚最大的石油和天然气生产商伍德赛德石油公司购买最多45亿美元的液化天然气澳元；今年6月19日，日本，中国的石化企业五万六千一百点零零万美元向澳大利亚石油生产商收购帝汶海海鹦的权利和利益的百分之六十油田。

The Commonwealth of Australia is a country in the Southern Hemisphere comprising the mainland of the world's smallest continent, the major island of Tasmania and a number of other islands in the Southern, Indian and Pacific Oceans.

求中英双语介绍澳大利亚的资料。求中英双语介绍澳大利亚的资料。澳大利亚联邦（英语：Commonwealth of Australia；简称澳大利亚或澳洲）是全球面积第6大国家，也是大洋洲最大的国家。

Phascolarctos cinereus(灰色的, ash-colored): Australian tree-dwelling marsupial; national icon; nocturnal, odorous, somnolent.

树袋熊澳大利亚的树栖有袋动物，澳大利亚的象征，喜夜间活动，嗜睡。

Waratah Australia manufactures quality quilted and woven wool products of lasting luxury in Australia from Australian wool.

Waratah 澳大利亚公司在澳大利亚本国用澳大利亚的优质羊毛生产出高质量的羊毛被和羊毛织品，为广大客户带来恒久的享受。

In response to what the Australian press has dubbed "the curry bashings", India's government has issued an advisory urging its nationals to take extra care in Australia's second-biggest city. The row has become so shrill it threatens to damage Australia's third-biggest export earner, after coal and iron ore: education, which brings in about A$17 billion ($16 billion) a year from foreigners.

澳大利亚媒体对这些事件轻描淡写，印度政府作出回应，就发出了一项建议性的警告，要国民在澳大利亚的第二大城市一定要小心谨慎，这可以说威胁到了澳大利亚第三大出口行业，教育仅次于媒和铁矿石为第三大，每年从外国人那里赚取170亿澳元。

Canberra is Australia's largest inland city. The city is located at the northern end of the Australian Capital Territory. The site of Canberra was selected for the location of the nation's capital in 1908 as a compromise between rivals Sydney and Melbourne, Australia's two largest cities.

中文堪培拉是澳大利亚最大的岛屿城市，坐落在澳大利亚首都领土的北部。1908年在和澳大利亚两个最大的城市，悉尼与墨尔本的角逐中，堪培拉最终成为澳大利亚的首都。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了