澳大利亚人

But in many resorts, the Japanese have yet to make up their minds about where they stand on skiing off-piste.

因此，日本转向吸引国际游客，尤其是对滑雪情有独钟的澳大利亚人，他们早就注意到北海道令人称道的降雪记录，有的甚至在购买滑雪场附近的旅馆、公寓和公寓大楼。

Many of you Aussies will know John Butler for the amazing talent that he is, and for my international friends, I'm sure he's someone you'll enjoy meeting .

很多澳大利亚人因为约翰。巴特勒出众的才华认识了他，我的国际友人们，我保证，你一定会很期待与他见面的。

The old Aussies had been classic gentlemen on the court.

这个年长的澳大利亚人在球场上是个典型绅士。

You also should be advised how angery the 1 billion Chinese are when the Aussies like you to offend their legal system!

你也应该认真考虑当像你这样的澳大利亚人冒犯中国法律的时候，10亿中国人是怎样的愤怒。

And there was something else that made it harder for the Aussies.

不但如此，还有别的事情给澳大利亚人雪上加霜。

What exactly could Mr. Leung bring to the table that the Aussies and Yanks couldn't?

梁伯韬能而澳大利亚人和美国人都不能带到桌子上来讨论的东西究竟是什么呢？

Aussies appears to vie to get along; and vie to work together more greatly.

澳大利亚人看来努力来彼此相处融洽，并努力更多一起合作。

The dunkin donughts below the hotel is great for breakfast as the manager is so nice and loves Aussies.

酒店下面的餐馆很适合吃早餐，因为经理很好，而且喜欢澳大利亚人。

Whether or not your are an International student, daily broadsheets like The Sydney Morning Herald and The Australian, available on the internet or in hard-copy, are highly recommended reading for any tertiary student, particularly those studying the social sciences who need to keep abreast of current events.

不管你是不是一个国际留学生，日常的报刊比如《悉尼先驱晨报》和《澳大利亚人报》都会有网络版本和纸质版本，我强烈建议大学生阅读这些报刊，特别是那些就读社会科学类的，需要实时了解当前事件的学生。

Each year the commemorations follow a pattern that is familiar to each generation of Australians.

每年的纪念活动遵循规律，熟悉每一代澳大利亚人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。