澄清的

The results showed:(1) Through glycosylated orthogonal test, When the substrate concentration is 1:2, glycosylated temperature is 60℃, the enzyme dosage is 0.5%and glycosylated time is 6 hours, glycosylating was at best, and the sugar concentration was 33%(2) through fermentation orthogonal test, when adding the yeast is 2.0%, proportion of Rhodiola and glutinous rice is 1:1, the temperature is 28℃, and fermentation time is seven days, alcoholicity of the wine was the highest and sensory evaluation was the best..

本文立足加工高品质的红景天糯米保健酒，主要对糖化条件，发酵工艺参数的确定，后发酵温度的确定，稳定性试验，膜过滤试验条件，营养成分分析等方面进行系统的研究，结果表明：(1)通过糖化正交试验，在底物浓度1∶2、糖化温度60℃、酶用量0.5％、糖化6h时糖化效果最好，糖液浓度33％；(2)通过发酵正交试验，在酵母添加量2.0％、红景天糯米比1∶1、发酵温度28℃、发酵时间7天生成的酒度最高，感官评价最好；(3)通过后发酵试验，选择10～15℃温度下后发酵，酒体澄清，感官评价最好；(4)从对红景天糯米酒稳定性分析中得知：酒体在低于-6℃时略有絮状物出现，酒体混浊沉淀的主要原因可能是蛋白质。

In the interest of clarifying things for those watch guys who are not necessarily well-versed in the language of jewelry and precious metals, I did a bit of research and came up with a few relevant factoids.

为了对那些对于珠宝和贵金属的术语不甚了解的看热闹的人澄清一些事，我做了一点点研究并且提出了一些相关的事实问题。

Three , four chapters are mainly to explain with the view of Semiology that shows the epistemology question of the design, only to showing the clarification known in design, we so as to launch the systematic theory research work of this discipline .

三、四章主要是以符号学的观点，阐述展示设计的认识论问题，只有在对展示设计认识上的澄清，我们才能以此开展该学科的系统理论研究工作。

And the first research for the variation of valve seat velocity, valve impulsive force and valve jump with the cam turning speed, the structures and the different cam profilers have been engaged in, such study work had not been done before about the valve train.

气门落座特性参数的变化规律在应用单质量模型和有限元模型时是很难得到的，而利用多质量模型可以很容易得到，因此澄清了以往的一些模糊认识，也得出了一些很有价值的结论。

The filled circles in Figure 5 show the peak intensities of the longitudinal SP band that appeared after 10 min UV irradiation under identical photon flux; the results are 10×magnified to clarify the onsets of spectra.

被填平的各界人士在图5显示的高峰期强度的纵向sp带出现后10分钟紫外线照射下，相同的光子通量；结果是10 ×放大，以澄清onsets谱。

This paper systematically describes the view on the use electrostatic energy, electrostatic self-energy, interaction energy, electric potential and electrostatic field can be the difference and connection, to clarify some vague ideas, help on the electrostatic field can deep understanding.

摘 要：本文系统地用场论的观点说明了静电能、静电自能、相互作用能、电势能和静电场能的区别与联系，澄清了某些含混不清的观念，有助于对静电场能的深刻领会。

In the first place, some misapprehensions in reference to the facts of the case are aboard and should be corrected.

首先，人们对于这件事的误解很多，他必须予以澄清；此外，他没有出席 1896 年在牯岭召开的会议，当时一些关于牯岭疗养院的问题被提及但是没有人能够给予回答；第三，爱德华·里特在 1898 年也多次被要求对如何得到这座著名疗养院的用地作出说明，但当时那儿没有任何建筑物，因此这次说明会又不得不被推迟。

China has, in a timely and earnest manner, answered the letters on human rights transmitted by the special rapporteurs of the Commission on Human Rights and other UN human rights mechanisms, clearing up a number of facts and helping the UN and international community toward a better understanding of China.

中国还及时、认真答复了包括人权委员会特别报告员在内的联合国人权机制转来的有关人权问题的函件，澄清了有关事实，增进了联合国和国际社会对中国的了解。

I NEVER SAID DO THIS TO ALL THE PRESS, I SAID DO THIS TOTHESE TWO PEOPLE, LOOK AT THEM… not to all press but jus to them…..maybe I went a lil over the top but I never asked them to beat themdown, I was heated and I would never want ANY OF MY FANS to go to JAILor to do something STUPID so maybe now I will say this and change up mymeaning…… WHEN U SEE THESE TWO DOG MOTHERUCKERS PLEASE DISRESPECT THEMAS THEY HAVE DISRESPECTED ME……..

我再次强调，我所指的并不是所有传媒朋友，而只是个别的两位记者。可能我反应有点过敏，但我绝无意图怂恿大家去伤害他们。我曾经都被别人伤害过，所以我从不希望支持我的FANS因此而作出一些愚蠢的行为，或更甚要因此而入狱。故此，现在我要重新澄清我的意思，当你们见到这两位狗仔队记者，你们有权选择放弃尊重他们，如同他们不尊重我一样。

DISCUSSION The copper response has been deeply studied so far with two bacteria, E. coli and Enterococcus hirae (33, 37, 39), but the elucidation of the copper systems in M. xanthus will provide a missing piece in the complicated puzzle of bacterial adaptation to this metal under natural environmental conditions: how do cells handle different copper concentrations during a complete life cycle?

讨论 铜的反应一直深入研究，所以到目前为止，有两名细菌，大肠杆菌和肠球菌平江（ 33 ， 37 ， 39 ），但澄清铜系统米细菌将提供一个一块失踪，在纷繁复杂的拼图细菌适应这下金属的自然环境条件：怎么处理细胞不同铜浓度，在一个完整的生命周期？

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。