澄清的

Also consider the situation this year, the emergence of new research needs to be clarified.

也考虑今年的情况，新研究的出现，需要加以澄清。

I hope this tool clarifies window classes and their manipulation for people who are beginners in this field.

我希望澄清这个工具的人谁在这个领域的初学者窗口类及其操纵。

Although it is not enough I'm sure, I hope this clears some things up.

我知道我们做的肯定是不够的，但我希望这至少可以澄清一些事情。

The present invention is characterized in that the ammonium metatungstate powders and the cobltic-nitrate powders are respectively dissolved in the water and scattered in the liquid nitrogen to be pre-frozen using a nitrogen spray gun after being mixed and defecated, and then are placed in a freezedryer to be dried vacuumly and finally the powders are obtained. The nanometer powder i.e. the nano tungsten-cobalt composite powder is obtained by reducing the freeze-dried mixed powder in the atmosphere of hydrogen.

该微晶硬质合金的制备方法特征为：将偏钨酸铵粉末与硝酸高钴粉末分别溶于水中，混合澄清后使用氮气喷枪，将其分散在液氮中预冻后置于冻干机中进行真空干燥得到粉末；在氢气气氛中对冻干的混合粉末进行还原得到纳米粉体，即钨钴纳米复合粉体。

By analyzing the phenomenon , the paper elucidates the root and meaning of modern turn of western philosophy.

论文通过对这一现象的分析澄清了西方哲学现代转折的根源及其意义。

This paper formulates the relationship between intentioanlity and background and clarifies some misunderstanding about it.

本文意在考察意向性与背景的关系，澄清相关的误解。

The options include removing certain executives and reassigning or clarifying their job responsibilities, according to people familiar with the process.

据知情人士称，花旗的选择方案包括撤换某些高管，重新委任或是澄清他们的工作职责。

The present study is expected to make clear of conceptions and to give directions for further relevant researches.

本文对今后的相关研究可起澄清概念和指明方向的作用。

We wish to make it clear our client did not commit any of the offences with which he was charged.

我们想在此澄清，我们的委托人没有犯过任何他被指控的罪行。

The produced cider is transparent and clear and golden yellow in color and it has elegant and harmonious apple aroma and wine aroma.

生产的苹果酒金黄色，澄清透明，具有优雅、协调的苹果香与酒香。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。