澄清

To be clear, I'm not saying that it is atheism, but that it sounds oddly like it in this sense: that it is so bound to a this-worldly focus that we really do not hear anything about God himself-his character and works in creation, redemption, or the resurrection of the body and the age to come.

必须澄清的是，我并不是说这是无神论，但从这个意义看却像无神论：它受限于一种今生属世的专注，以致我们听不到任何关于神自己的事-祂的本性和祂创造，救赎之工，或是身体复活和未来的世界。

The mother was knitting a little stocking; her fingers moved the bright needles; but her eyes were fixed on the clear evening sky.

小男孩的妈妈正织着一只宝宝的长袜，她手指在银亮的毛线针间穿梭，而眼睛却凝望着澄清的夜空。

Around, this is passed to laugh at star and a female high school to be born to be killed with respect to zero star streaming on the net case about.

该笑星在其所属事务所的主页上数次澄清与事件无关，但都于事无补，不得已于去年8月份向警方报案。

Anatomical description, insofar as the purpose is not activated by self-interest alone, ultimately achieves the clarification of certain characteristics of sound-making facilities.

解剖描述，在目的的这个范围无法单独被自身兴趣活化，最终澄清某些声音制造机制的特色。

Penetrating view about scholar , the article inherited the view of many scholars, and increased some of my own opinions, such as point out short information of cell phone concrete handle course " suggestion leader " function strengthen greatly , from " the media is the message " and " media "--The people one extension "watch short information of cell phone the the developments one rationality,"last " weaken reality of function "; In addition, the article has offered the objective standards of how to judge the short information of cell phone in order to be judged of the short information of cell phone through understanding communication of the short information of cell phone, thus know and have certain reference meanings to some mistakes which clarify people.

文章继承了有关学者、专家的精辟观点，并增加了自己的一些见解，如指出了手机短信具体操纵过程中&意见领袖&作用大大加强、从&媒介即讯息&和&媒介——人的延伸&看手机短信发展的合理性、&把关人&作用弱化等现实情况；另外，文章通过对手机短信媒体特点的分析，对澄清人们的一些错误认识也有一定的借鉴意义。

This paper systematically describes the view on the use electrostatic energy, electrostatic self-energy, interaction energy, electric potential and electrostatic field can be the difference and connection, to clarify some vague ideas, help on the electrostatic field can deep understanding.

摘 要：本文系统地用场论的观点说明了静电能、静电自能、相互作用能、电势能和静电场能的区别与联系，澄清了某些含混不清的观念，有助于对静电场能的深刻领会。

The ball mill grade was employed to remove ore block and coarse sand in agitation leaching.

利用球磨分级消除搅拌浸出中的矿块及粗砂，用浓密机进行洗涤澄清，实现浸出的流水作业，可成倍提高生产能力。

Now, be aimed at the media coverage that will incorporate about two companies, this steel plate and saddle steel share release clear announcement to say at the same time, still do not have specific plan at present.

今日，针对关于两家公司将合并的媒体报道，本钢板材和鞍钢股份同时发布澄清公告称，目前尚无明确方案。

In the light of the relation between rock velocities and confining pressure and pore pressure, the concept and formula of effective pressure is cleared in this thesis.

本文针对岩石的弹性波速度与围限压力和孔隙压力的关系，澄清了有效压力的概念和计算公式。

Thereby the fundamental principle of the single practice faction of Taoist theory for inner elixir is come out. Then, mainly according to Wuliu Xianzong and Dacheng Jieyao, author elaborates the approximate appearance of the single practice faction of Taoist art for inner elixir such as"Constructing the foundation in one hundred days","Plucking the great medicine in seven days","Hibernating in Seven days","Keeping the embryo in ten month","The positive deity leaving the body","Cultivating in three years","Seating in front of a wall in nine years"and so on. At the same time common misunderstandings that cause to some terminology are clarified such as "The Xing before the Ming"and"The Ming before the Xing".

文章通过对内丹学南宗、北宗和中派的代表性丹经的发掘和整理，明确这些丹经中的&先天&、&后天&、&元神&、&元气&、&元精&、&阴阳&、&造化&、&心&等等主要概念的基本含义，从而归纳出清修派内丹学的基本理论，接着，主要以《伍柳仙宗》和《大成捷要》中所阐述的内丹术为主要依据，综合南北宗和中派的代表性丹经，把清修派内丹术中的所谓&炼心&、&百日筑基&、&七日采大药&、&七日大蛰&、&十月养胎&、&出阳神&、&三年乳哺&和&九年面壁&等基本丹法大要较清晰地呈现出来，同时澄清人们由于对一些术语概念认识不清而导致的误解，如所谓&先性后命&和&先命后性&的区别。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！