澄清

Stronger clarifying shampoos should not be used more than once or twice a week.

更有力的澄清洗发水不应当被用来不止一次或每周两次。

She clarified that snitches are not the same as whistle blowers or even people reporting a crime, but are people who have committed a crime and using information to "get out from under their own criminal liability."

她澄清说，snitches是不一样的揭发人，甚至是报告的人犯罪，但谁犯了罪，并以信息化&从根据自己的刑事责任的人士。&

"When you put it all together, it snowballs," says Starcom Media's Sam Armando.

&当你把各种技术整合在一起，它雪球&，首先澄清说，媒体的SAM阿曼多。

If your thread poses a good question, has some interesting debate, or needs some clarification/rumor squashing then I'll jump in when I can.

如果你的帖子贴出了一个很好的问题，有一些有趣的争论，或者有什么东西需要澄清，有什么传言需要粉碎，那么我会在条件允许的时候现身。

He said we need ed some straightening out on one or two points.

他说我们需要澄清一两点问题。

On the basis of analyzing the concept of charge temperature in the field environment, this paper discusses the unbalances of internal temperature of charge and environment temperature and the serious extents of traditional charge temperature measure error.

该文在澄清野战条件下的药温概念基础上，介绍了野战条件下装药环境温度不均匀性、装药内部温度不均匀性和传统药温测量误差严重性。

We should actively participate in the constituting and clarifying of the agricultural rule for rather vindicating the agricultural benefit of our county.

作为发展中的农业大国，我们要积极参与农业规则的制定和澄清，更好地维护我国的农业利益。

This concept had as well seemed to be clarifying and vindicating the formation of civilization which had evolved by the end of the Middle Ages.

这一概念也似乎是澄清和维护形成文明已经演变到了中世纪。

The present study is expected to make clear of conceptions and to give directions for further relevant researches.

本文对今后的相关研究可起澄清概念和指明方向的作用。

And although it is linked to elections, it is not linked to the U.S.

他说：我要澄清得是，这个要求是一项军事要求。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！