澄清

The Rationalism of Scholasticism consists in the conviction that reason is to be used in the elucidation of spiritual truth and in defence of the dogmas of Faith.

理性的士林组成，在这样的信念的原因是将用于在澄清真相的精神和在辩护的教条的信仰。

Quantum adiabatic theorem plays an important role in the application of Schrodinger equation in quantum mechanics.

本文对QAT适用性的一些模糊的问题予以了澄清，并对导致QAT不自洽的观点进行了评判。。

If you need some clarifications after your initial search, you can use video-conference meeting with an agent, which is very convenient.

如果你需要一些澄清后，你的初步搜索，你可以使用视讯会议期间与美国经纪人这是非常方便。

Last night, the bank sent to reporters urgent clarification of the statement, China Merchants Bank said foreign exchange transactions mainly Valet mainly customers to earn points for the main source of income, poor, self-exposure is very small, and basically written off the day, so the foreign exchange severe market fluctuations, currency exchange rate between the shift in its limited impact.

昨晚，该银行发送给记者的声明紧急澄清，中国招商银行表示，外汇交易主要是代客主要客户赚取的收入，贫困，自我暴露的主要来源点非常小，基本上一天注销，因此外汇市场的波动严重，货币之间在其有限的汇率变化的影响。

Amounting to 1535 emotion attitude and values education, supply plenty of materials of the emotion attitude and values education for geography teachers;②The education of the concept of continued developing is a core of the emotion attitude and values education in grade one of high school, but it isn't emobodied in some units;③The emotion attitude and values education such as the realization of collaborating, the realization of calamity, the realization of duty and obligation and attitude on life needed badly strengthening;④The methods of geography emotion attitude and values education was varied,but they relied on the five fundamented methods——sermonize, analysis of emotion attitude and values, sensibility training of emotion attitude and values, clarifying of emotion attitude and values and example;⑤Sermonize and example were largest universal used, sensibility training of emotion attitude and values was well used .

总计1535项情感态度价值观教育内容，为地理教师提供了丰富的情感态度价值观教育素材；②可持续发展观教育是高一地理情感态度价值观教育的核心，但在某些单元并未突出体现出来；③合作意识、灾害意识、责任与义务和人生态度等情感态度价值观教育亟需加强；④地理情感态度价值观教育方法多种多样，但以说教法、情感态度价值观分析法、情感态度价值观敏感性训练法、情感态度价值观澄清法和榜样示范法等五种基本方法为主；⑤说教法与榜样示范法使用最普遍，情感态度价值观敏感性训练法的使用效果最佳。

The structure and application of an improved box style mixer settler in vanadium extraction are introduced.

介绍了一种改进型箱式混合澄清器的结构特点及其在提钒新工艺萃取过程中的应用情况。

I hope that you can shed light on this for me.

我希望你能为我澄清这件事。

They often use the form of blog to write some short informal essays on hot subject, in reply to the Internet users, or clarify something.

他们往往用博客的形式，就一时热点问题，写一些非正式的，比较短的文章，或答网民问，或及时澄清一些问题等。

The paper analyses this problem,firstly clarifies telephone traffic is the telecommunication's product and traffic marketing is the very important job,then predicts traffic's increase will happen snowslide and foretells eight changeovers,finally put forward customer marketing should turn to traffic marketing and traffic marketing will turn to information marketing .

本文围绕这一问题展开讨论，首先澄清话务量才是电信产品，明确了话务营销是电信企业的重要营销工作，然后预言了话务量增长的雪崩现象和电信的8种转变，最终提出目前的用户营销工作应向话务营销转变，进而话务营销也必定要向信息营销转变的趋势。

I am glad to get this misunderstanding sorted out.

我很高兴澄清这样的误解。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！