澄清

An optimum juice clarifying technique and formula of mixing Asparagus,Hippophae and carrot fruit-vegetable mixing beverage was determined by contrast experiment and orthogonal design.

用对比试验及正交试验确定了芦笋沙棘胡萝卜混合果蔬汁饮料的果蔬汁澄清条件及生产配方。

There are two kinds according to reaction mechanism,they are depolymerizing Enzyme and Pectinesterase.Peclinase are generally discovered in fruitage and microorganism. It was widely used to defecation procession of juice in food industry, procession being retted of flax in spinning industry and feedingstuff additive in farming.

按其作用机理分为果胶解聚酶和果胶酯酶两大类；它普遍存在于植物果实和微生物中，广泛应用于食品工业的果汁澄清加工，纺织工业麻类脱胶，畜牧业的饲料添加剂等。

Those questions about " Gauss theorem" of electro - magnetic field arecleared up, and the difference between " Gauss theorem" of electro - magnetic field and" Gauss theorem"of vector field is pointed.

本文旨在澄清有关电磁学中"高斯定理"的诸多疑问，并指出它与高等数学中的"高斯定理"的区别。

Owing to Gauss' theorem and superposition theorem of electric field strength,the electric field can be calculated in two different ways.This article expounds concisely and percisely the points which deserve attention in applying the two ways separately and clears up some wrong views.

文摘：静电场的问题可以采用高斯定理和场强叠加原理这两种不同途径求解，本文讨论了采用这两种不同途径求解时分别应注意的事项，并澄清了一些错误的认识。

Owing to Gauss' theorem and superposition theorem of electric field strength,the electric field can be calculated in two different ways.This article expounds concisely and percisely the points which deserve attention in applying the two ways sep

文摘：静电场的问题可以采用高斯定理和场强叠加原理这两种不同途径求解，本文讨论了采用这两种不同途径求解时分别应注意的事项，并澄清了一些错误的认识。

But those who definite person by the criterion of appellation believe that there is the second -person in works, they study the works from the view of geist, intuition and whole, they emphasize different impression which is from different personal pronoun, from their view, there is the second -person in works, so, what they said is reasonable.

我们认为，文化理论的借鉴、交融是必然的、可取的，但对文化理论交融中产生的理论术语混乱，必须加以澄清，否则它必然会造成我们理论表述的模糊与混乱。

How can the movements generalise and how will the different ideas within them be clarified?

如何能运动概括，以及如何将不同的想法，他们得到澄清？

But I'd like to clarify that it was not a set-up and was a genuine race.

但我想澄清，这不是一个设置，是一个真正的比赛。

The dissertation focused on the extraction of proteinase from ginger and the applications of ginger proteases in meat, beer and red wine.

本研究以莱芜黄姜为原料，研究超滤法、单宁法、乙醇法等提取生姜蛋白酶的方法，并对该酶在猪肉嫩化、酒类澄清等方面的应用进行了研究。

HPMC can not dissolve in grain alcohol, aether and acetone without water in them and can dissolve into clear or slight feculent colloidal solution.

HPMC在无水乙醇、乙醚、丙酮中几乎不溶，在冷水中溶解成澄清或微浑浊的胶体溶液。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。