潺潺的

That is a voiceful stream.

那是一条潺潺而流的小溪。

The brook warble d over its rocky bed.

小溪潺潺流过多石的河床。

And quick to the white pebbled bottom it fell !

接着它飞快地回落到白色卵石的井底潺潺！

The ripply stream is the heaven to cultivate myself!

溪水潺潺，是我颐养心性的天堂！

The brook warbled over its rocky bed.

小溪潺潺流过多石的河床。

Which babbles in brooks and scoots in showers on the land

我在陆地的溪流中潺潺细语，像阵雨般飞奔

She hears chickens clucking outside, the distant gurgling of the stream.

她听见小鸡在外面咯咯叫，远处传来溪流的潺潺声。

In this, then looks up to the mountain stream upWar gamedly from the jungle deep place, between the rock gap murmur drips flows, then the government office looks down at the glen enchanting view downWar gamed.

在此，向上即可仰望溪水自密林深处，岩石隙缝间潺潺泫流而出，向下即可府瞰幽谷迷人的景致。

Overindulged in music, Chen had lost much time in his study, and finally failed the national College ...

音乐就象清泉一样，在陈楚生年少的心灵中，潺潺流淌，他开始梦想。。。

Though the village was not big, it had spendid scenery:it was surrouned by hills and mountains with purling brooks among them;high steep peaks rose vertically into the sky,bringing people power and inspiration.

小山村虽穷，景色却非常壮丽：群山环绕，溪水潺潺；陡峭的山峰，直插天外，给人以灵性和力量。一方水土养一方人。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。