潮能

(1) Oxidative/antioxidative reactions, inflammatory reactions, apoptosis in lung are involved in the pathogenesis of HILI;(2) ABX, rHuEPO have protective effects on HILI respectively;(3) Hyperoxia can increase VILI in rats, but has little effects with low tidal volume mechanical ventilation.

结论(1)氧化抗氧化失衡，炎症反应，肺内细胞凋亡参与了高氧所致成年大鼠肺损伤的过程；(2)ABX通过抗炎、抗氧化、抑制细胞凋亡作用对成年大鼠高氧肺损伤具有保护作用；rHuEPO通过抗炎、抗氧化、抑制细胞凋亡及一定程度的抗纤维化作用对成年大鼠高氧肺损伤具有保护作用；(3)高浓度氧能明显加重大鼠通气机所致肺损伤，而高浓度氧对小潮气量通气影响较小。

The hygromycin resistance gene is a marker gene to help sort out the transgenic mushroom cells from the non-transgenic cells, Dr. Romaine explained. What we are doing is taking a gene, as for example a drug gene, that is not part of the mushroom, and camouflaging it with regulatory elements from a mushroom gene.

潮霉素基因是一个标记物，它能筛选转化了和未转化的蘑菇细胞，Romaine教授解释说，我们做的就是得到这样一个基因，例如它是一个药物基因，它不是蘑菇基因的本身的组成部分，它伪装成蘑菇基因要做一个调整。

The PBS330A series Bending Machine was launched in 2006. It's a new type computer automatic bending machine that can punch bridges while bending. The punching design is so simple that we can change moulds in only three minutes. This series of machines are well reputed since launch.

PBS330A系列弯刀机是沃迪刀模设备2006年推出的新型弯刀机，能在弯刀的同时完成打桥位的工序，其桥位设计简易，只需三分钟，即可更换模具，省时省力，自推出以来，好评如潮。

Even more than baby boomers and Generation X in the west, these young professionals have come to epitomise social change in Asia's fourth-biggest economy, disconcerting their elders with their apathy towards traditional family values.

与西方的&婴儿潮一代&和X世代相比，这些年轻的职业人士更能体现出这个亚洲第四大经济体的社会变化，他们对传统家庭价值观的漠视让老一辈感到不安。

Also the player had the bloody mess perk activated, which makes people explode in gobs of blood.

如果打开血腥选项，可以看到Pip男的对手都能达到潮吹飙血，太刺激了！

With these kitcheners from all the provinces being adept in all the seasonal cuisines, including Cantoncse cuisine, Chiu Chou cuisine, Sichuan cuisine and Hakka cuisine, etc.

配备各省地厨师，能掌握各季节菜式调味支配，粤菜、潮菜、川菜、客家菜等各种菜系一应俱全。

But Cindy Scally, marketing manager, notes:"We listened to consumers who wanted the flexibility of resealing the package. They see the new bags as more convenient and a better way to keep the product fresh." She says Gorton's has had a tremendously positive response to the packaging. The bags went into the market in January 2009 and are now available nationally. Gorton's says it bags the products in-house.

公司市场经理Cindy Scally说：&我们倾听了消费者的想法，他们想要在打开包装袋后能重新封闭，他们认为这种包装很方便，更容易使食物保鲜&，她说戈顿的这款包装于2009年1月上市后好评如潮，现在已在全美推广。

Odds ratios were calculated for the association between childhood adiposity, expressed as 'overweight' or as BMI z-score quartiles at 7 yrs of age, and asthma development after that age.

研究发现，在女性人群中，成年哮喘（21岁后发病，32岁仍存在的哮喘）与7岁时的肥胖程度有明显的相关性，而且这种相关性不能以儿童肺功能或初潮年龄的差异来解释。

A generation of Americans born after World War II, the so-called Baby Boomers, is ready to retire, and some population experts say immigrants can keep the economy vibrant.

在第二次世界大战后出生的一代美国人，也就是所谓的婴儿潮那代人准备要退休了。一些人口专家说，移民能保持经济生气蓬勃。

Business card printing and membership card when making half-way down the block, clean it with Gum Arabic, gum in the water after evaporation of the glue dry, not only reduces the printing plate blanks of surface free energy, and cut off from the metal surface and air of contacts, prevents the moist air carbon dioxide and a printing plate blanks react.

制卡和会员卡制作洋途转机时，给给印版擦拭阿拉伯胶液，胶液洋的火不合蒸不收后潮固的胶层，不仅降矮了印版不满缺局部的暗地纪律能，而且隔断了金属暗地和氛围的隔断，避免了湿润氛围洋的二氧化碳与印版不满缺局部爆不收不正答。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。