潮湿的

Grey and white clouds raced helter-skelter across the sky, and the wind blew damper and chillier still

满天是灰白的云头，快马似的飞奔，飞奔！风又一刻一刻的更加潮湿而且冷。

In the rest of the year it is more humid, cloudier and has more rainstorms, but you can still enjoy a holiday.

除此以外的其他月份，气候相对会潮湿一些，多云，也会有热带暴风雨，不过，你依旧可以享受在巴厘岛的完美假期。

Dong Wensheng's work also freely crisscrosses between installation, photography and experimental films.

董文胜的创作也是自由地穿梭于摄影、装置和实验电影之间，他通常利用中国传统文化的元素进行创作，作品风格斑斓腐朽，气息潮湿，充满诗意。

The decompressed, dried air can be exchanged for a fresh charge of moist air and the process repeated.

该减压，干燥的空气，可换为新鲜负责潮湿空气和反复的过程。

This is the air-conditioning function of the nose purifying , warming and humidifying the inhaled air .

这是鼻子的空调功能--净化，暖和和使吸入的空气潮湿。

There is hope that in the labyrinth of musty, dark and disordered rooms a real rarity could be found among piles of assorted junks lying on the floor.

在潮湿黑暗杂乱而错综复杂的房间里，在堆在地板上分类的垃圾中有可能会发现一件真宝贝。

As she came closer, I saw what she held and tears began misting in my eyes.

当她走近我时，我看清了她怀揣的东西，我的眼睛开始潮湿。

The afternoon came on wet and somewhat misty: as it waned into dusk, I began to feel that we were getting very far indeed from Gateshead: we ceased to pass through towns; the country changed; great grey hills heaved up round the horizon: as twilight deepened, we descended a valley, dark with wood, and long after night had overclouded the prospect, I heard a wild wind rushing amongst trees.

下午，天气潮湿，雾气迷蒙。白昼溶入黄昏时，我开始感到离开盖茨黑德真的很远了。我们再也没有路过城镇，乡村的景色也起了变化，一座座灰色的大山耸立在地平线上。暮色渐浓，车子驶进一个山谷，那里长着黑乎乎一片森林。夜幕遮盖了一切景物之后很久，我听见狂风在林中呼啸。

5 If iron is kept moist, rusting is rapid, which might lead us to think that water was the

如果铁保持潮湿，就锈的快，这就可能使我们认为水是引起腐蚀的原因。

Rubber outsole consists of a softer , tackier rubber compound designed specifically to provide ample traction in the wettest and slickest weather conditions .

橡胶外底，粘性橡胶封口胶配方设计，提供特别充分的牵引力，特别适合潮湿光滑的环境使用

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。