潮湿的

Kraft developed a proprietary handling process to ensure the chocolate product could be shipped across the giant country and withstand the cold climate of the north and the hot, humid weather of the south, yet still be ready to melt in the mouth.

为了确保这种巧克力产品能够经受得住在中国广袤的土地上长途运输的考验﹐卡夫食品还开发出一种专利处理技术﹐使它在经历了北方的严寒或者南方的炎热潮湿后还能入口即化。

At present, most of families only use refrigerators to preserve foods while a lot of high-valued living articles, foods and precious medical herbs are damnified and damaged due to humidity and mould. Therefore, effective and practical dehumidified and mould-proof products are urgently needed in market.

目前，家居中大多只通过电冰箱来进行食物冷藏，许多高价值的生活用品、食品、名贵药材等因潮湿、霉变的影响而损伤和破坏，市场急需有效而实用的除湿防霉产品的面市。

Warm winds from the horn of Africa blow westward, gain moister and heat from the ocean, and Coriolis Force spin until ultimately developing into a hurricane.

从非洲角向西吹来的风经海洋热度的提升变得越来越潮湿，在加上科氏力不断旋转所产生的力促使飓风的形成。

Sulcata kept in the drier conditions had significantly greater pyramidal growth, and those kept in the highest humidity level had smooth carapaces.

生长在干燥环境下的苏卡达有更明显的隆背现象，而那些生长在潮湿环境下的苏却有着平滑的甲壳。

Last year the vital spring months were damp and miserable; this year sunshine (and weathermen's prediction of a hot summer) has boosted custom.

去年关键的春季月份潮湿阴冷，而今年阳光灿烂的好天气（以及天气预报师对于今年炎热的夏天的预测）促进了这一习俗。

A wildly varied season has left the Conseil Interprofessionnel des Vins d'Alsace 'relieved but satisfied', as damp and cool weather, summer heat and humidity finally led to fine weather at harvest.

季节变换不定，行业协会仍旧认为阿尔萨斯的葡萄酒让人放心，表现令人满意，因为潮湿凉爽的天气，夏季的高温和湿度最终带来了丰收期的好天气。

In that advanced season, the party soon passed out of the moist, temperate regions of the foothills in the dry, cold bracing air of the Sierras

在那个较晚的季节，这队人不久便走出了山麓小丘的潮湿、温和的地区，而到了内华达山干燥、寒冷、爽朗的空气里。

In this article, the OH radials produced by positive and bi-directional pulse corona discharge in a wire-pla...

一、OH(A~2∑→X~2Π 0-0)自由基的发射光谱利用发射光谱技术在大气压下测量了在氮气、水蒸气混合气体中线-板式正脉冲、双向窄脉冲电晕放电产生的OH(A~2∑→X~2Π 0-0)自由基的发射光谱及在潮湿空气中正脉冲电晕放电OH自由基的发射光谱。

As a native species to China, Populus cathayana Rehd is well-adapted to the wet and cold environments where it occurs. It is considered to be an important reforestation species in western China.

青杨作为一个本土树种，能较好的适应潮湿和寒冷的环境，对中国西部的人工造林有着重要的参考价值。

Also the status, the problems and the tendency of the adhesive theory based on static condition are introduced as well as it further amendment.

介绍了潮湿细粒物料在筛分过程中粘附理论的研究现状、存在问题和发展趋势，认为基于静态条件下的传统的粘附理论有待于进一步发展的修正。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了