潮流

A 2-D model with conductive boundary and lower layer, inhomogeneous bathymetry and the flow structure of Kuroshio was developed. It shows that the cable voltage is insensitive to the conductivity of sediment, but sensitive to the distance of Kuroshio from Taiwan.

一维平衡模式所推算的电缆电压可以定性地解释电缆电压随时间的变化，与潮流、黑潮、涡流等海洋现象变化的关系，但是其估算的电缆电压值约为量测值的24倍。

There exists the "semi-wave loss" of side vibration on the tidal level and the tangential current parallel to the bayhead shoreline is formed between incident and reflected Kelvin wave s in the waters near the bayhead .

在湾顶地区，在入射和反射凯尔文波之间，在潮位方面存在着横向振动的&半波损失&，在潮流方面产生了平行于岸壁的切向流动。

Art trends in the 20th Century have changed bewilderingly quickly. One of the pursuits of new arts is to breach the line between art and life, allowing them to infiltrate each other so that their real nature may be explored.

二十世纪艺术潮流遽速衍化替换，令人目不暇给，新艺术的主要诉求之一，便是要打破艺术与生活的界线，让艺术和生活经验参揉，以探讨其间的真实本质，行为艺术便是其中之一。

Since then, we've had boho, the rise and fall of the Wags, Botox and The Devil Wears Prada.

从那以后，我们的时尚潮流经历过波西米亚式的流行，也经历过Wags风格，、Botox以及穿Prada的恶魔风格的崛起与低落。

Rely on company spirit as of" holding the market and Creating the fashion" and business philosophy as "Quality first and Credit Priority",as well as good quality and flexible market strategy, we take emphasis on company reputation and extend our sales network, to have owned stable and firm market foundation when showing the brand image of "Boyang".

公司本着&掌握时代、创造潮流&的企业精神和&质量第一、信誉至上&的品牌经营理念，以优良的产品质量为基石，以灵活的市场经济为导向，注重企业整体形象，营销网络遍及全国各大、中城市，在突显&博洋&品牌形象的同时拥有了扎实稳固的市场基础。

Rely on company spirit as of" holding the market creating the fashion" business philosophy as "quality first credit priority",as well as good quality flexible market strategy, we take emphasis on company reputation extend our sales network, to have owned stable firm market foundation when showing the brimage of "boyang".

公司本着&掌握时代、创造潮流&的企业精神和&质量第一、信誉至上&的品牌经营理念，以优良的产品质量为基石，以灵活的市场经济为导向，注重企业整体形象，营销网络遍及全国各大、中城市，在突显&博洋&品牌形象的同时拥有了扎实稳固的市场基础。

But at least one surprising product is bucking the trend.

但是至少有一件产品令人惊讶的违反了这个市场潮流。

Biologists find it most grating that the impetus for this postdarwinian convergence comes chiefly from mathematicians, physicists, computer scientists, and whole systems theorists-people who couldn't tell the difference between Cantharellus cibarius and Amanita muscaria if their lives depended on it.

这门科学就是复杂科学。生物学家们发现，对于那些正汇聚起来的后达尔文主义潮流来说，它们的推动力主要来自于数学家、物理学家、计算机科学家还有那些整体理论的研究者，也就是说，是这么一批人：如果有朝一日这些人要靠吃蘑菇来度日的话，他们可分不清楚Cantharellus cibarius和Amanita muscaria[1]（这两种蘑菇中有一种是有毒的）。

"Carnivalesque" by Bakhtin has been the first selected word to demonstrate the liberating and creative thinking and fashion.

巴赫金提出的&狂欢&一词现已成为标举解放性、创造性的思维、潮流的首选词语。

A perfect caroon must has a novelty theme. Also, the music, the appearance of the characters and the contents of dialogs are very important too. Many cartoons try to absorb the most porpular and the latest elements currently into itself to keep up with the tendncy of the development and don't stop in the past.

一部好的动画不仅是体裁新颖，音乐，人物造型，说话内容都是非常的重要，很多的动画片都会融入时代最新最受欢迎的元素，这样才能让动画片跟上时代发展的潮流趋势，而不是停滞在当时。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。