潮流

Do you know how to update your fave clothes?

你知道怎样使你的衣着赶上时髦的潮流吗？

This paper presents a new hybrid method for computing the boundary of the power flow feasible region, which is pertinent to static voltage stability analysis.

电力系统潮流可行域对于静态电压稳定的研究非常重要，文中给出了一种计算其边界的"混合法"。

Lengthy trend-setting film, not as ambiguous as other Fellini works - much more entertaining, with strong cast.

漫长的引领潮流的电影，而不是模棱两可的其他费里尼作品-得多，娱乐性，具有很强的演员。

Civilian paraders marched through Tian'anmen Square Thursday morning as another centerpiece of the National Day fete to mark the 60th anniversary of the People's Republic of China.

自博讯8月3日发表第一个小学生训练的报道，中国官方已经下令，不得将训练的图片公开，估计是意识到，为了国庆，兴师动众，提早数月训练是脱离国际潮流的做法。

Economic globalization makes the economic form of the states under market system especially advanced states show new characteristics,which include that international division is more delicate,the aim of development becomes more important,the hazard of the economic increase,the structure of the economic restricts each other,economic becomes fictious,and the system of economic management becomes common.

经济全球化在世界范围内创造了更多的自由竞争，也带来了明显的效率，但对于不同体制、不同发展阶段的国家，其影响也是不同的。对于发达国家，通过把持国际经济规则的制定权，可以从全球化中得到巨大利益；对于发展中国家，要追求这种潮流，就要付出相当的代价。

Lots of research work has been done in the field of definition of ecotourism, the programming of ecotourism, the management of ecotourism, the environment of ecotourism etc, but less attention has been paid on ecotourism region. The research on the evaluation and assessment of ecotourism performance has not been reported up to now.

生态旅游要求实现旅游地的经济效益、社会效益、环境效益的高度统一，成为旅游可持续发展的有效途径，符合当今世界发展的趋势和潮流，这正是生态旅游的生命力之所在，也是国内外学者热衷于研究它的原因。

In the end of the article Liao Yujing appealed the Chinese national should be sober, And make the attack don't turning and don't thinking an enterprising person to carry on fieriness to some bigotries , He said that, Actually, cannot follow the tidal current certainly is not your mistake, you Don't worry the young people from after death catch up with -- because they already faced another direction to run.

在文末廖宇靖呼吁中国国民应该清醒了，并对一些顽固不化、不思进取的人进行猛烈的抨击，他说：其实，跟不上潮流并不是你的错，你们更不用担心年轻人从身后赶上--因为他们已经朝着另一个方向跑去了。

Fifthly, follow the trend of economic development in China, Europe and the world.

第五，顺应中欧和世界经济发展的潮流。

Along with the summary of my work on Fisheye Menu design and realization in the last paragraph, this part points out my wish of the menu's future usage at the same time.

在本论文最后一章，从技术和潮流趋势分析鱼眼菜单的未来，并对本人所做的工作进行总结。

Ren Yuxin expresses, annual game industry is growing ceaselessly, total meeting has new game type, new trend to be in arisen, and 2008, the game of fistfight element predicts to be able to be popular in home.

任宇昕表示，每年游戏行业在不断发展，总会有新的游戏类型、新的潮流在兴起，而2008年，格斗元素的游戏预计会在国内大行其道。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。