潇洒的

In this sense again, Guo Yan's figures are similar to Marc Chagall's angelical afterlife lovers: persistent pursuit is hidden under what seems to be casual carelessness.

在这样的意义上说，郭燕笔下的人物，与夏加尔笔下那些天使般的来世恋人有了相通之处：执着的追求，隐藏在不经意的潇洒和散漫中。

Lose the love that those who lose is me, lost the romantic He Xiao before me to asperse, get mixing losing can never be usinged be waited for in light of direct ratio probably!!

失去的 失去的是我的爱情，失去了我以前的浪漫和潇洒，或许得到和失去永远不能用正比来看待吧！！

Be opposite in the clique on, she can be opposite the likelihood ground of your helpful friend stock and barrel introduces you, even if is driven the following day from what the United States flies it is us early to take a picture, prepare the gem that oneself dote on and Wolford silk socks attentively also,(Of course, the late outfit that brings from the United States designedly is forgotten by carelessness however aboard, she is not Chang Xiao to asperse the ground to be told when laughingstock however, do not look to give a vexed).

在派对上，她会把可能对你有帮助的朋友一股脑儿地介绍给你，即便从美国飞回来的第二天赶早为我们拍照，也细心地预备好自己钟爱的珠宝和Wolford丝袜，(当然，特意从美国带来的晚装却被粗心忘记在飞机上，她倒是非常潇洒地当笑谈来讲，看不出一丝懊恼)。

Having taken off his shoes and performed his ablutions , Hadji Murad stepped onto the burka with bare feet and then squatted down on his calves , and having first placed his fingers in his ears and closed his eyes , he turned to the south and recited the usual prayer .

摘下了他的鞋子，潇洒020.00，阿的Murad走上布尔卡柯克脚，然后他蹲下犊牛，有一次，他的手指放在他的耳朵和眼睛关闭，他又转向南方，通常吟诵祈祷。

A beautiful girl , by the name of Clytle , was so fond of his beauty and glory that from daun to dusk she knelt on the ground , her hands outstretched towards the sungod, and her eyes looked at his golden wheeled carriage racing across the blue sky .

一位名叫克里提的美丽少女迷恋于他的英俊潇洒，跪在地上，从黎明到黄昏，双手伸向太阳神。她凝视着那辆金质马车在蔚蓝的天空驰骋。

Abeautiful girl,by the name of Clytle,was so fond of his beauty andglory that from dawn to dusk she knelt on the ground,her handsoutstretched towards the sungod,and her eyes looked at his goldenwheeled carriage racing across the blue sky.

一位名叫克里提的漂亮少女迷恋于他的英俊潇洒，跪在地上，从黎明到黄昏，双手伸向太阳神。她注视着那辆金质马车在蔚蓝的天空驰骋。

Cotton ripstop does tend to wrinkle in the dryer, so if you're the type that likes smartly pressed slacks, you're going to be doing a lot of ironing.

全棉的防刮布在干洗后不会起皱，但如果你是喜欢那些潇洒平整的休闲裤的家伙，那你就得多用熨斗了。

There are bank issued credit cards, transit pass, gas card, and even beauty salon cards.... Whenever she goes out shopping, she would swipe her credit cards with pride and carry all the products home.

有银行的信用卡、乘车的交通卡、轿车的加油卡、还有美容美发卡……她只要出门买东西，就拿出信用卡潇洒一刷，捧着东西回家喽。

By her words, he was the nicest and most charming man she had ever known, This was before that white supremacist garbage warped his mind.

照她的说法，那是她见到过的最潇洒最英俊的男生，但从此以后，白兽至上信奉原则彻底扭曲了他。

There can, however, be few decapitations less painful than those at big American banks.

但再爽快的死刑也不如美国大银行的斩首行动潇洒。11月4 日，世界最大银行花旗集团的主席查克。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了