漫长的

Descendants of Tau Ceti Frenchmen, the Gallenteans remain strong believers in free will and human rights, despite numerous setbacks in their long history.

作为远古法国人的后裔，盖伦特人仍然保持着对自由和人权的强烈信念，尽管在他们漫长的历史中因此遭遇了很多挫折。

In order to sleep Yan Jun, to choke back tears, full of desperate father in the corridors of the ward, the most ever to go through a long night.

为了让鄢军睡个好觉，强忍着泪水、充满绝望的父亲在病房的走廊里，熬过有生以来最漫长的夜晚。

This part indicates the significant meaning of establishing the system of civil suit filed by procuratorial organ.

文章第一章对国外检察机关提起民事诉讼的制度规定进行比较，对我国检察机关提起民事诉讼制度的发展状况进行回顾和评述，指出在我国确立检察机关提起民事诉讼制度还要经历一个漫长的探索过程。

We left the condo at 8:15AM and did not return until 12 hours later. Even thought it was a long day BUT, comparing with what we did in the trip to the Colorado Plateau, the 12-hour trip was nothing.

我们在早上8：15离开公寓，直到12个小时后才回去虽然这是漫长的一天，但相较於我们在科罗拉多高原之旅的作为，这12个小时的旅游算什麼

Canada has been producing fine comedic talents for years, and Jim Carrey is definitely the best of the new breed.

从他不幸的童年凯利已走过了漫长的道路，实际上现在就像他的第二个童年。

The development of food package container is a long process, which span thousands of years of history.

食品包装容器的发展是一个漫长的过程，它跨越了几千年的历史。

Food packaging containers development is a long process, which span thousands of years of history.

食品包装容器的发展是一个漫长的过程，它跨越了几千年的历史。

There are long coastlines in our country. The petroleum resources reserves of thecoastal continental shelf are very abundant.

我国有漫长的海岸线，沿海大陆架的石油资源储量非常丰富，其中滩海边际油田占总量的40%。

It was not a normal 50 meters; it was a contrail that connect life.

这不是普通的50米，而是成为了漫长的连接生命生死起点的轨迹啊！

After a long day of work, I like to sit on the couch at home and just relax.

经过了漫长的一天的工作，我喜欢坐在沙发上在家里和公正的放松。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。