漫长的

In the game against Nuremberg Owen made his long-awaited comeback from injury.

在对阵纽伦堡的比赛中，欧文从漫长的伤病中正式复出。

For some this is partly a personal odyssey.

对于某些人来说，这在某种程度上是个人的一个漫长的探索过程。

During the long course of consumption, the operating cost is very significant.

在漫长的消费过程中，运行成本是很可观的。

Tourist attractions in Portugal also include the historic center of Oporto which enjoys a lengthy 1,000 year old history.

葡萄牙旅游景点还包括历史中心的波尔图享有一个漫长的千年历史。

In the long run, he made painstaking efforts.

在这次漫长的竞选中，他付出了艰苦的努力。

The problem is it would have been a tedious, painstaking and lengthy process.

问题是它会是一个冗长的，艰苦和漫长的过程。

Paper cutting is a traditional art in China which has gradually developed throughout the long history of paper.

剪纸是中国的传统艺术，它从整个漫长的造纸术历史中逐渐发展而来。

It was a perfect ending to a long day.

它是一个完美的结局漫长的一天。

After this long phoney tussle, this week's Microsoft-Yahoo alliance could mark a turning point.

在这次漫长的勾心斗角后，上周微软和雅虎的联盟或许是一个转折点。

From day to day, my journey,The long pilgrimage before me.

我的旅行日复一日，面前是条漫长的朝圣之路。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。